EXPERTS IN THE FIELDS in German translation

• Experten in den Bereichen
• Experten auf den Gebieten
• Experten auf dem Gebiet
• Spezialisten im Bereich

Examples of using Experts in the fields in English and their translations into German

International experts in the fields of sports, movement and health education.
Internationale Experten in Sport, Bewegungs- und Gesundheitserziehung.

Seven experts in the fields of education, medicine, engineering, and so on.
Sieben Experten, die in der ganzen Welt in Bereichen wie Erziehung, Medizin, Elektrotechnik usw.

Graduates of this degree program are experts in the fields of energy technology and control engineering.
Bewerben Absolventinnen und Absolventen dieses Studiengangs sind ExpertInnen in den Bereichen Energie und Steuerung.

We are a team of experts in the fields of innovation research and processes.
Wir sind ein Team von Spezialisten für Innovationsforschung und -prozesse.

Experts in the fields of marine technology,
Experten aus der Meerestechnik, Forschung

One focus is on advice from experts in the fields of law, production,
Ein Fokus liegt auf Beratung durch Experten aus den Feldern Recht, Produktion,

The company's founding brought together internationally renowned experts in the fields of organic optoelectronics and oligomer synthesis.
Dabei wurde international anerkannte Expertise im Bereich der organischen Optoelektronik und der organischen Oligomer-Synthese zusammengeführt.

Our staff consists of both IT and technical experts in the fields computer science,
Unsere Mitarbeiter bestehen sowohl aus IT- als auch Fach-Experten der Bereiche Informatik, Finanzen,

We need technical experts in the fields of robotics, polymers
Wir brauchen technische Experten in den Bereichen Robotik, Polymere

Its team members are experts in the fields of peptide synthesis,
Das Team besteht aus Fachleuten in den Bereichen Peptidsynthese, Peptidtransport,

Presentations of the programme abroad predominantly aimed to reach opinion leaders and experts in the fields of urban development, culture and tourism.
Programmpräsentationen im Ausland hingegen richteten sich vorwiegend an Opinion Leader oder ExpertenInnen im Bereich Stadtentwicklung, Kultur und Tourismus.

The Task Force works in close collaboration with a network of experts in the fields of tax law,
Die Task Force arbeitet eng mit einem Netzwerk aus Experten in den Bereichen Steuern, Arbeitsrecht

It's aimed at both beginners and experts in the fields of education, science
Sie richtet sich an Anfänger und Experten gleichermaßen in den Bereichen Wissenschaft und Lehre,

Ulrich Eberl(on the left) is regarded as one of the leading experts in the fields of smart machines,
Ulrich Eberl(links im Bild) gilt als einer der führenden Experten auf den Feldern smarte Maschinen,

Our employees are experts in the fields of spectroscopy measurement technology and microbiology.
Die Mitarbeiter der FreshDetect sind Experten im Bereich der spektroskopischen Messverfahren und der Mikrobiologie.

Experts in the fields of taxation or budgeting should substitute for regular members from time to time if that leads to better
Experten auf den Gebieten Steuern und Haushalt sollten regelmäßige Mitglieder von Zeit zu Zeit ersetzen, wenn dies zu besseren

To stimulate multidisciplinary collaboration between experts in the fields of medicine, biology,
Anregung zu multidisziplinärer Zusammenarbeit zwischen Experten auf den Gebieten der Medizin, Biologie,

Experts in the fields of wound and pain management,
Experten auf den Gebieten des Wund- und Schmerzmanagements,

We are experts in the fields of recycling, waste disposal as well as supply and removal for construction sites.
Wir sind Experte auf dem Gebiet der Abfallverwertung, Abfallentsorgung sowie Ver- und Entsorgung für Großbaustellen.

The communication and design congress is directed at contracting authorities and experts in the fields of communication design,
Der Kommunikations- und Designkongress richtet sich an Auftraggeber und Experten im Bereich Kommunikationsdesign, Markenentwicklung, Ausstellung