EXPRESSLY PROHIBITED in German translation

• ausdrücklich untersagt
• ausdrücklich verboten
• ausdrücklich ausgeschlossen
• verbot ausdrücklich
• ausdrücklich erlaubt

Examples of using Expressly prohibited in English and their translations into German

The use without the prior written consent of the ihlc GmbH is expressly prohibited.
Die Verwendung ohne vorherige schriftliche Zustimmung der ihlc GmbH ist ausdrücklich untersagt.

The purchaser shall be expressly prohibited to fill the returnable containers with other products.
Ausdrücklich ist dem Käufer untersagt, das Leihgebinde mit anderen Produkten zu befüllen.

Reproduction in any format is expressly prohibited unless our written authorization is obtained upfront.
Vervielfältigung in jedem Format ist ausdrücklich untersagt, es sei denn unsere schriftliche Genehmigung erhalten im Voraus.

The use of these trademarks is expressly prohibited except in the cases defined herein.
Die Verwendung dieser Marken ist ausdrücklich verboten, ausgenommen sind in diesem Wortlaut definierte Fälle.

A partially commercial use is expressly prohibited.
Eine auch teilweise kommerzielle Nutzung ist ausdrücklich untersagt.

The storage of these items is expressly prohibited.
Das Einlagern dieser Gegenstände ist ausdrücklich untersagt.

Also expressly prohibited is the distribution of pirate copies.
Ebenfalls ausdrücklich untersagt ist die Verbreitung von Raubkopien.

Multiple registration by a single user is expressly prohibited.
Die Mehrfachregistrierung ein und desselben Benutzers ist ausdrücklich untersagt.

All other use of these photos is expressly prohibited.
Jegliche sonstige Nutzung ist ausdrücklich verboten.

Modifications to the contents of the Site are expressly prohibited.
Änderungen zum Inhalt der Webseite sind ausdrücklich untersagt.

non-consensual sex is expressly prohibited.
Sex ohne Einverständnis beschreiben, sind ausdrücklich verboten.

Modifications to the contents of the web site are expressly prohibited.
Änderungen des Inhalts auf der Website sind ausdrücklich verboten.

Any other terms and conditions of Purchaser is expressly prohibited.
Etwaigen anderslautenden Einkaufsbedingungen des Bestellers wird hiermit ausdrücklich widersprochen.

Modifications to the contents of the web site are expressly prohibited.
Änderungen am Inhalt der Website sind ausdrücklich verboten.

Any use in violation of this clause 4.1 is expressly prohibited.
Eine Nutzung unter Verstoß gegen diese Ziffer 4.1 ist ausdrücklich untersagt.

The worship of saints is expressly prohibited by the Church;
Der Heiligenkult ist von der Kirche ausdrücklich verboten;

Any form of illegal use of the website is expressly prohibited.
Jegliche widerrechtliche Verwendung ist ausdrücklich untersagt.

In particular, but not exclusively, it is expressly prohibited to.
Insbesondere aber nicht ausschließlich ist es ausdrücklich untersagt.

Utilization of published contact information by third parties is expressly prohibited.
Der Verwendung veröffentlichter Kontaktdaten durch Dritte zum Zwecke von Werbung wird ausdrücklich widersprochen.

Name service is expressly prohibited.
Name ist streng verboten.