FIELDS OF RESEARCH in German translation

• Forschungsfelder
• Bereichen Forschung
• Forschungsgebiete
• Forschungsbereiche
• Gebieten der Forschung
• Forschungsthemen
• Forschungsschwerpunkte
• Felder der Forschung
• Forschungsrichtungen
• Forschungsfeldern
• Forschungsbereichen
• Bereich Forschung
• Forschungsgebieten
• Bereiche Forschung
• Forschungsfeld
• Forschungsgebiet
• Forschungsbereich

Examples of using Fields of research in English and their translations into German

Recent years have ushered in an exciting wave of opportunities for the application of mathematics to other fields of research and industry.
Die letzten Jahre haben in einer spannenden Welle von Möglichkeiten für die Anwendung der Mathematik auf anderen Gebieten der Forschung und der Industrie eingeläutet.

institutions from almost any industries and any fields of research.
Institutionen aus nahezu allen Branchen und Forschungsrichtungen.

she works and publishes in the fields of research in architecture and urbanism.
publiziert seit Jahren im Forschungsfeld Architektur und Stadt.

markets and in the fields of research.
Märkten sowie im Forschungsbereich etabliert.

can open up new avenues in their respective fields of research.
aber neue Wege in ihrem jeweiligen Forschungsfeld eröffnen können.

SYNFORM, a Thieme E-Journal for synthetic organic chemistry, regularly meets young up-and-coming researchers who are performing exceptionally well in their fields of research.
SYNFORM, ein Thieme E-Journal mit dem Schwerpunkt Organische Synthesechemie, trifft sich regelmäßig mit jungen, aufstrebenden Forschern, die in ihrem Forschungsbereich besonders erfolgreich sind.

gain valuable know-how in many fields of research from your ideas and elaborations.
gewinnen durch Ihre Ideen und Ausarbeitungen wertvolles Know-how in einem Forschungsbereich.

How do professional operators view various fields of research and development?
Wie sehen professionelle Betreiber die verschiedenen Felder in Forschung und Entwicklung?

International cooperation with other fields of research, universities, and industry.
Internationale Zusammenarbeit mit anderen Forschungseinrichtungen, Universitäten und der Industrie.

This factor must therefore be incorporated into all fields of research.
Von daher muss dieser Aspekt in die Forschung zu allen Bereichen einbe zogen werden.

Fields of research and work.
Jürgen Fleischer Forschungs- und Arbeitsgebiete.

Fields of research and projects are.
Forschung und Projektarbeit in.

These groups open up new fields of research.
Die Gruppen erschließen neue Felder.

Four fields of research, four teams.
Vier Themen, vier Teams.

The following fields of research and development are particularly significant.
Folgende Felder von Forschung und Entwicklung sind von besonderer Bedeutung.

Fields of research and research projects between 1965 and 1996.
Studium Forschungsgebiete und Forschungsprojekte zwischen 1965 und 1996.

Project proposals can be submitted in all fields of research.
Es können Projektvorschläge aus allen Forschungsfeldern eingereicht werden.

The fields of research of the Ifo Dresden subsidiary are.
Die Forschungsgebiete der Niederlassung Dresden sind.

Fields of research: Ecology
Forschungsschwerpunkte: Ökolgie

Our teachers have leading positions in various fields of research.
Unsere Lehr­enden sind führend in verschiedenen Forschungs­gebieten.