FIRST ELECTION in German translation

• erste Wahl
• ersten Wahlgang
• erste Parlamentswahl
• erste Europawahl
• erstmaligen Wahl
• ersten Wahlen
• ersten Wahl
• erste Wahlen
• erstmals Wahlen
• erste Direktwahl

Examples of using First election in English and their translations into German

Then you have in Zimbabwe the first election under Robert Mugabe a year ago.
Dann hatten wir vor einem Jahr in Simbabwe die erste Wahl unter Robert Mugabe.

His first election to the president's office took place with 563 against 99 voices.
Seine erste Wahl zum Staatspräsidenten erfolgte mit 563 gegen 99 Stimmen.

The first election of an employee delegation at SLFM was held on 15 February 2017.
Am 15. Februar 2017 fand die erste Wahl einer Mitarbeiterdelegation bei SLFM statt.

December: The CDU/CSU/FDP coalition win the first election in reunified Germany.
Dezember: Bei den ersten gesamtdeutschen Wahlen siegt die CDU/CSU/FDP-Koalition.

Those who take part in their first election are very likely to vote in the future as well.
Wer an seiner ersten Wahl teilnimmt, geht mit großer Wahrscheinlichkeit auch künftig zur Wahl..

November Our first election was held,
November Unsere erste Vorstandswahl wurde abgehalten,

Another milestone was reached Monday, when Misurata residents elected a new city council in the first election since Gaddafi's fall.
Ein weiterer Meilenstein wurde erreicht Montag, wenn Misurata Bewohner wählten einen neuen Stadtrat bei der ersten Wahl seit dem Sturz Gaddafis.

This is the first election since then, two years ago,
Dies ist die erste Wahl seit damals, vor zwei Jahren beschlossen,

However, the terms of office of one-half of the judges elected at the first election shall expire at the end of three years.
Jedoch endet die Amtszeit der Hälfte der bei der ersten Wahl gewählten Richter nach drei Jahren.

However, among the members elected at the first election, the terms of three members shall expire at the end of two years.
Die Amtszeit von drei der bei der ersten Wahl gewählten Mitglieder läuft jedoch nach zwei Jahren ab.

However, the term of office of half of the States Members of the Committee elected at the first election is limited to two years.
Die Amtszeit der Hälfte der Mitgliedstaaten des Ausschusses, die bei der ersten Wahl gewählt werden, ist jedoch auf zwei Jahre begrenzt.

At the first election to the Court, at least nine judges shall be elected from list A
Bei der ersten Wahl zum Gerichtshof werden mindestens neun Richter aus der Liste A und mindestens fünf Richter

we held the first election of an official employee representative from the management and human resources division.
den Bereich Personal unsere erste Wahl von offiziellen Mitarbeitervertretern eingeleitet.

In the same year the first election of the Miss Bonbon took place
In diesem Jahr kam es auch zur ersten Miss Bonbon-Wahl und der langjährige Begleiter des BonbonBalls,

Afghanistan holds its first election after the Taliban was overthrown.
In Afghanistan findet die erste Parlamentswahl nach dem Sturz der Taliban statt.

The first election will be held this Saturday.
Die ersten Wahlen finden nächsten Samstag statt.

won the first election.
gewann die ersten Wahlen.

Under the leadership of Höke since his first election in 2003, INGEDE developed into an internationally recognised institution within the paper value chain.
Unter Höke entwickelte sich die INGEDE seit seiner erstmaligen Wahl im Jahr 2003 hin zu einer weltweit anerkannten Institution in der Wertschöpfungskette Papier.

The European Parliament election of 1996 in Finland was the first election of the Finnish delegation to the European Parliament.
Sie war die erste Direktwahl zum Europäischen Parlament nach dem Beitritt Finnlands zur Europäischen Union.

The term of five of the members elected at the first election shall expire at the end of two years;
Die Amtszeit von fünf der bei der ersten Wahl gewählten Mitglieder läuft nach zwei Jahren ab;