FORESTERS in German translation

• Förster
• Forstwirte
• Foresters
• Forstleute
• Waldarbeiter
• Förster/-innen
• Förstern
• Forstwirten
• Forstleuten
• Forsthütten

Examples of using Foresters in English and their translations into German

Saints patrons foresters, saints protectors foresters..
Schutzpatrone forstleute, Schutzpatrone forstleute..

Foresters tell us that the sows have few piglets this year.
Förster erzählen, dass es dieses Jahr wenige Frischlinge gibt.

From hunters, foresters, nature protection groups, birdwatchers etc.
Von Jägern, Förstern, Naturschutzgruppen, Ornithologen usw.

In this context foresters are exposed to the following question.
In diesem Kontext stellt sich in der Forstpraxis die wichtige Frage.

specially equipped with foresters.
speziell ausgestattet von den Waldwärtern.

Many farmers are also foresters who take care of their forests or hunters.
Viele Landwirte sind zugleich Förster(und kümmern sich um ihre Wälder) oder Jäger.

also two other foresters.
auch gleich zwei weitere Förster mitgebracht.

We need our foresters to come up with their best seeds!
Dazu müssen unsere Forsthütten ihre besten Samen liefern!

The foresters said: they warned the monks not to go too far.
Die Förster sagten: Sie warnten die Mönche, nicht zu weit zu gehen.

If there aren't enough, the foresters will have to plant anew.
Wenn nicht, müssen die Förster komplett neu pflanzen.

In addition, foresters are highly interested in what is new in agricultural.
Und zudem interessieren sich auch Förster sehr für Landtechnik.

Especially in the Harz, foresters also like open spaces," says Thomas.
Die Förster freuen sich gerade im Harz auch über Freiflächen", sagt Thomas.

Foresters and farmers receive training
Forstwirte und Bauern werden geschult

About three years ago, foresters detected a new fungus that turns pine needles brown.
Vor rund drei Jahren entdeckten Förster eine neue Pilzkrankheit, welche die Tannnadeln braun verfärbt.

What do veterinarians, foresters and nutritional scientists have in common?
Was haben Tierärzte, Forstwirte und Ernährungswissenschaftler gemeinsam?

Royal foresters didn't throw a brick through our window, Monroe.
Königliche Förster haben keinen Ziegelstein durch unser Fenster geworfen, Monroe.

The Foresters Arms is offering accommodation in Grassington.
Das Foresters Arms bietet Unterkünfte in Grassington.

Assistance to foresters on sustainable management rules.
Hilfe für die Forstwirte bei der Aufstellung nachhaltiger Bewirtschaftungsregeln.

Forest unless came to being naturally is planted by foresters.
Der Wald, wenn er nicht auf natürlichem Weg ent-stand, wurde durch Förster/-innen gepflanzt.

Increases the effectiveness of all woodcutters, foresters, sawmills and tree nurseries within a small area.
Erhöht die Effektivität sämtlicher Holzfällerhütten, Forsthütten, Sägemühlen und Baumschulen innerhalb eines kleinen Gebiets.