GAVE A LECTURE in German translation

• Vortrag
• hielt einen Vortrag
• referierte
• Vorlesung
• hielt eine Vorlesung
• Fachvortrag
• gab ein Referat

Examples of using Gave a lecture in English and their translations into German

On the Wednesday workshop Mr Stöcker gave a lecture titled"Ntrip Modernization
Im Workshop am Mittwoch hielt Herr Stöcker eine Präsentation mit dem Titel"Modernisierung von Ntrip

Later that day, Mr GRILL also gave a lecture to some 50 stagiaires from the European Commission.
Später am Tag hielt Herr GRILL auch einen Vortrag vor rund 50 Praktikanten der Europäischen Kommission.

Gernot gave a lecture on labyrinths and ancestors.
Vortrag von Gernot über Labyrinthe und Ahnenreihen.

Wehnert from Schwerin gave a lecture in Loyola-Gymnasium on discipline.
Wehnert aus Schwerin referierte auf einer Fortbildungsveranstaltung am Loyola-Gymnasium über Disziplin.

At its inauguration he gave a lecture on German architecture in Poland.
An seiner Einweihung gab er einen Vortrag auf der deutschen Architektur in Polen.

During his stay, he also gave a lecture on political theory.
Während seines Aufenthalts hielt er zudem einen wissenschaftlichen Vortrag über politische Theorie.

Gave a lecture on the topic"Die neuen Transparenz-Bestimmungen im Pharmasektor.
Referierte im Rahmen des Alcon Weitblickwochenendes zum Thema"Die neuen Transparenz-Bestimmungen im Pharmasektor.

The art historian Verena Straub gave a lecture entitled"Martyr Video 2.0.
Die Kunsthistorikerin Verena Straub hielt im Rahmen eines Kurzzeitfellowships im SFB einen Vortrag mit dem Titel„Märtyrervideo 2.0.

He also gave a lecture on Our Lady's apparitions in Medjugorje.
Außerdem hielt er den Pilgern einen Vortrag über die Erscheinungen der Muttergottes in Medjugorje.

Möllering gave a lecture titled"Trust trap?
Möllering einen Vortrag über"Trust trap?

MBA gave a lecture on the topic"Gesellschaftsrechliche und steuerliche Aspekte der Verschmelzung.
MBA im Rahmen des AWAK Seminars zum Thema"Gesellschaftsrechliche und steuerliche Aspekte der Verschmelzung.

During the Turk Kompozit Summit Holger Zorn gave a lecture on volumised core materials.
Während des"Turk Kompozit Summit" hielt Holger Zorn einen Vortrag über volumisierte Kernprodukte.

Looking as fit as in 1951, he gave a lecture consisting of headlines.
In Form wie 1951: Ein Vortrag aus lauter Schlagzeilen.

Kerstin Schankweiler gave a lecture entitled"Affective Dynamics of Images in Times of Social Media.
Kerstin Schankweiler hielt im Rahmen dieses Workshops einen Vortrag mit dem Titel„Affektiven Dynamiken von Bildern in Zeiten von Social Media.

Giampaolo Crepaldi who gave a lecture on the social teaching of the Church in modern times.
Giampaolo Crepaldi, der einen Vortrag über die soziale Lehre der Kirche in modernen Zeiten hielt.

electromagnetic sensitivities, Ryozo Tamakoshi gave a lecture on MCS.
Elektrosensibilität hielt Ryozo Tamakoshi einen Vortrag über MCS.

NRW, gave a lecture on»The United States on the Eve of the Elections«.
NRW, einen Vortrag über Die USA am Vorabend der Wahl.

Mr. Renz, from VHS, gave a lecture on the concept of sustainability in the kindergarten playschool.
Herr Renz von der Volkshochschule hielt einen Vortrag über das Konzept der Nachhaltigkeit im Kindergarten.

On 16 November 2017 Kerstin Schankweiler gave a lecture at the Dies Academicus 2017"Social Media?
Am 16. November 2017 hielt Kerstin Schankweiler einen Vortrag im Rahmen des Dies Academicus 2017"Soziale Medien?

They gave a lecture on:"Firms' Decision-Making under Risk and Regional Adaptive Resilience in Indonesia.
Im Zuge des Workshops haben sie einen Vortrag mit dem Titel:"Firms' Decision-Making under Risk and Regional Adaptive Resilience in Indonesia" gehalten.