Examples of using Growing complexity in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Master the growing complexity of railway vehicles.
Growing complexity: for the grower with some experience.
Wachsende Komplexität: für die züchter mit etwas erfahrung.Growing complexity: for the grower with some experience.
Wachsende Komplexität: für den erfahrenen züchter.Growing complexity: for the grower with some experience.
Komplexität wachsen: für den erfahrenen Blumenhändler.They currently face growing complexity of their IT environments.
Diese sehen sich derzeit mit einer wachsenden Komplexität der IT-Umgebung konfrontiert.Their growing complexity is also mirroring public debate.
Ihre zunehmend komplexe Gestaltung ist auch ein Spiegel der gesellschaftspolitischen Debatte.On the growing complexity and unpredictability of changes in occupational skills.
Zur wachsenden Unübersichtlichheit und Unvorhersehbarkeit des Qualifikationswandels der Arbeitsrollen.Managers describe growing complexity as a major obstacle to successful market development.
Führungskräfte bezeichnen die wachsende Komplexität als große Erschwernis für eine erfolgreiche Marktbearbeitung.The growing complexity of the system architecture presents the Group with various challenges.
Die wachsende Komplexität der Systemlandschaft stellt den Konzern vor vielfältige Herausforderungen.Forward planning must take into account the growing complexity of the overall energy system.
Eine vorausschauende Planung muss die wachsende Komplexität des gesamten Energiesystems berücksichtigen.The growing complexity of the energy economy demands detailed methods for informed entrepreneurial decisions.
Wachsende Komplexität in der Energiewirtschaft erfordert elaborierte Methoden, um fundierte unternehmerische Entscheidungen zu treffen.Despite growing complexity, modern industrial design is geared towards safety, functionality and user-friendliness.
Modernes Industriedesign ist trotz wachsender Komplexität auf Sicherheit, Funktionalität und Bedienungsfreundlichkeit.How can we organize ourselves to tackle the growing complexity and momentum in our markets?
Wie organisieren wir uns in der wachsenden Komplexität und Dynamik unserer Märkte?Master the growing complexity of machinery efficiently also beyond batch production,
Steigende Komplexität von Maschinen und Anlagen effizient beherrschen,The growing complexity of die and injection moulding processes makes the monitoring of processes increasingly difficult.
Durch die steigende Komplexität bei Stanz- und Spritzgießvorgängen wird die Überwachung von Prozessen zunehmend schwieriger.The publication ba architect Ernst Giselbrecht examines possible answers to the growing complexity of architectural tasks.
Die Publikation von Architekt Ernst Giselbrecht beleuchtet mögliche Antworten auf die steigende Komplexität architektonischer Aufgaben.Increasing connectivity and growing complexity are influencing the development of functions and software for electronic components.
Immer stärkere Vernetzung und steigende Komplexität prägen die Funktions- und Software-Entwicklung von Elektronikkomponenten.Digital solutions are the only way the BMW Group can manage the growing complexity of production.
Die steigende Komplexität in der Produktion wird fÃ1⁄4r die BMW Group erst durch digitale Lösungen beherrschbar.The growing complexity of puzzles stirs your interest
Die zunehmende Komplexität der Rätsel weckt Deinen EhrgeizAn example from the Croatian telecommunications industry by Marko Palada shows the growing complexity in the workplace.
Ein Beispiel aus der kroatischen Telekommunikationsbranche von Herrn Marko Palada zeigt die wachsende Komplexität am Arbeitsplatz.
