HAD DEVELOPED in German translation

• entwickelt hatte
• entwickelte
• entstanden
• Entwicklung
• erarbeitet hatten
• aufgebaut hatte
• entwickelt hatten
• entwickelten
• entwickelt
• entwickelt hat
• entwickelt haben
• entwickeln
• entstand
• erarbeitet hatte

Examples of using Had developed in English and their translations into German

George had developed an interest in Indian music.
George hatte indische Musik für sich entdeckt.

If she had developed any signs, I suppose she.
Hätte sie Symptome entwickelt, dann.

Therefore this field had developed differently within Europe and internationally.
Deshalb habe es auf diesem Gebiet innerhalb Europas und weltweit unterschiedliche Entwicklungen gegeben.

Allison Doss had developed a crush on Brandon Lender in seventh grade.
Allison Doss hatte sich in der 7. Klasse in Brandon Lender verknallt.

But I had developed the foundations of the Transrapid's levitation system.
Aber ich hatte die Grundlagen für das Schwebesystem des Transrapids entwickelt.

For the Kom-igen inn Verner Panton had developed several revised versions in 1958.
Für das Gasthaus Kom-igen hatte Verner PANTON 1958 mehrere überarbeitete Versionen entwickelt.

The crisis triggered reduction in macroeconomic imbalances which had developed before the crisis.
Die Krise hat den Abbau makroökonomischer Ungleichgewichte ausgelöst, die vor der Krise entstanden waren.

Chase had developed a phobia of loud noises.
Chase hatte eine Phobie vor lauten Geräuschen entwickelt.

In particular the testing department had developed disproportionately.
Besonders der Prüfbereich habe sich überproportional stark entwickelt.

Mestlin had developed into a socialist sample village.
Mestlin wurde zum sozialistischen Musterdorf ausgebaut.

Troy had developed a hot temper at that time.
Troy hatte wohl ein etwas hitziges Temperament entwickelt.

She had developed an interest in acrylic and silk painting.
Sie hatte sich für Acryl- und Seidenmalerei interessiert.

For the tour, Mark had developed a new video system.
Für die Tour hatte Mark ein völlig neues Videosystem entwickelt.

But it had developed- into depicting imaginative, unrealistic worlds.
Aber er hatte ihn weiterentwickelt indem er unrealistische Welten der Phantasie darstellte.

A little girl and her brother had developed highly aggressive tumours.
In einem kleinen Mädchen und ihrem Bruder hatten sich hoch aggressive Tumore gebildet.

Tomanaga in Japan had developed significant work in relativistic quantum field theory.
Tomanaga in Japan entwickelt hatte erhebliche Arbeit in der relativistischen Quantenfeldtheorie.

By that time Gauguin had developed an antipathy against the Western civilization.
Zu dieser Zeit hatte Paul Gauguin eine Abneigung gegen die westliche Zivilisation entwickelt.

By the 15th century, large-scale, full-fledged reindeer husbandry had developed.
Als das 15. Jahrhundert aufzog, hatte sich bereits eine großflächige, tragfähige Rentierzucht entwickelt.

The 41-year-old chemist had developed a process for producing ultrathin silicone films.
Dem 41-jährigen Chemiker war es gelungen, einen Produktionsprozess zur Herstellung hauchdünner Siliconfolien zu entwickeln.

Maybe she suspected that Kirika had developed too far away from her.
Vielleicht ahnte sie, daß Kirika sich zu weit von ihr fortentwickelt hatte.