Examples of using Had only in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I had only Sam with me.
Love had only brought me pain.
I had only heard of it.
But his wife had only one.
Aber seine Frau hatte nur eine.Henry had only'nen accident.
Henry hatte nur'nen Unfall.But you two had only sons.
We had only one night together.
Wir hatten nur eine gemeinsame Nacht.They had only sliding doors.
Sie besaßen grundsätzlich nur Schiebetüren.His ordeal had only begun.
Seine Prüfung hatte gerade erst begonnen.The ark had only one door.
Die Arche hatte nur eine Tür.They had only an hour hand.
Sie hatten nur einen Stundenzeiger.I had only one brief NDE.
Ich hatte nur eine kurze NTE.You thought you had only toes.
Du dachtest, du habest nur Zehen.The whole had only a flaw.
Das Ganze hatte nur einen Schönheitsfehler.He had only one concrete proyect.
Er hatte nur ein konkretes Projekt.They had only one evil goal.
Sie hatten nur ein böses Ziel.He had only changed the chair.
Er hatte ausschließlich den Stuhl ausgetauscht.Love had only brought me pain.
Liebe nur brachte mich Schmerz.A rifle I had only 1914.
Ein Gewehr hatte ich nur 1914.They had only a dominant passion.
Sie hatten nur eine herrschende Leidenschaft.
