HANDLED CONFIDENTIALLY in German translation

• vertraulich behandelt
• vertraulich zu behandeln
• vertrauliche Umgang
• vertraulich verarbeitet

Examples of using Handled confidentially in English and their translations into German

Personal data is in principal handled confidentially and shall not be sold to third parties or forwarded, provided the following reservation is to be excluded.
Persönliche Daten werden grundsätzlich vertraulich behandelt und weder an Dritte verkauft noch weiter gegeben, sofern folgender Vorbehalt auszuschliessen ist.

takes care that all personal information which you supply is handled confidentially.
trägt dafür Sorge, dass persönliche, an uns gegebene Informationen, vertraulich behandelt werden.

Your questions, as well as any application, will be handled confidentially and may be directed to Eva,
Eure Anfragen werden ebenso wie jede Bewerbung vertraulich behandelt und können neben Katha auch an Steve,

Please note that your data will be handled confidentially and in accordance with the prevailing data protection guidelines and will not be made available to third parties.
Ihre Daten behandeln wir gemäß den Richtlinien des Datenschutzes vertraulich und geben Sie in keinem Fall an Dritte weiter.

The Customer's data necessary for the implementation of the business transaction, shall be stored and handled confidentially in accordance with the applicable data protection law provisions.
Die für die Geschäftsabwicklung notwendigen Daten des Auftraggebers werden unter Beachtung der einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen gespeichert und vertraulich behandelt.

All personal data will be handled confidentially.
Alle personenbezogenen Daten werden stets vertraulich behandelt.

All particulars given to us will be handled confidentially.
Alle Ihre Angaben werden vertraulich behandelt.

Your data will of course be handled confidentially see our Privacy Policy.
Ihre Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt siehe auch Datenschutz.

In order to ensure appropriate stakeholder protection, all complaints are handled confidentially.
Zum angemessenen Schutz der Beteiligten werden alle Beschwerden vertraulich behandelt.

Your data will be handled confidentially- see the regulations regarding our Privacy Policy.
Ihre Daten werden vertraulich behandelt- siehe unsere Bestimmungen zum Datenschutz.

The order and all particulars concerning it must be handled confidentially as our commercial secret.
Die Bestellung und alle darauf bezüglichen Angaben sind als unser Geschäftsgeheimnis vertraulich zu behandeln.

Your datas, received via the Internet or email, will be handled confidentially as indicated below.
Alle via Internet bzw. per E-Mail erhaltenen Daten werden im Sinne der nachfolgenden Ausführungen vertraulich behandelt.

email, this will be handled confidentially as indicated below.
werden diese im Sinne der nachfolgenden Ausführungen vertraulich behandelt.

stored are handled confidentially and protected from loss,
gespeicherten Daten werden vertraulich behandelt und durch geeignete technische

bank account information, etc.) is handled confidentially from Vienna Ticket Office.
Kontoinformationen, etc.) werden von Vienna Ticket Office vertraulich behandelt.

This notification is handled confidentially and only when the manuscript is accepted for publication it will be published together with the manuscript after due consultation with the author.
Diese Mitteilung wird vertraulich behandelt und erst nach Annahme des Manuskripts in Absprache mit den Autoren gemeinsam mit dem Beitrag publiziert.

For security reasons your address and ordering information cannot be accessed by third parties through the internet and are handled confidentially in accordance with our privacy policy.
Ihre konkreten Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht per Internet abrufbar und werden gemäß unseren Datenschutzbestimmungen vertraulich behandelt.

Be rest assure that everything will be handled confidentially because, this is a great opportunity we cannot afford to miss, as it will make our family profit alot.
Seien Sie sich sicher sein, dass alles vertraulich behandelt werden, da dies eine große Chance, die wir nicht verpassen dürfen, da sie den Gewinn unserer Familie sehr viel.

are completely handled confidentially und nur zum Zwecke
werden absolut vertraulich behandelt und nur zum Zwecke der Bestellabwicklung genutzt

In these cases too your data will be handled confidentially.
Auch in diesen Fällen werden Ihre Daten vertraulich behandelt.