HARDLY WAIT in German translation

• es kaum erwarten
• es kaum abwarten
• kaum warten
• Hardly Wait

Examples of using Hardly wait in English and their translations into German

I can hardly wait.
Ich bin gespannt.

I can hardly wait.
Ich brenne darauf.

Man, I can hardly wait.
Mann, ich kann es kaum erwarten.

Tom could hardly wait to tell Mary.
Tom konnte es kaum erwarten, Maria davon zu erzählen.

I can hardly wait till the morning.
Ich kann kaum bis zum Morgen warten.

Tom can hardly wait to meet you.
Tom kann es kaum erwarten, Sie kennenzulernen.

They can hardly wait to kill us.
Die können's kaum erwarten, uns umzubringen.

Tom can hardly wait to meet you.
Tom kann es kaum erwarten, dich kennenzulernen.

I can hardly wait till Friday night.
Ich kann Freitagabend kaum erwarten.

I can hardly wait to see it.
Ich kann's kaum erwarten, es zu sehen.

I know Moogie can hardly wait.
Moogie kann es kaum erwarten.

We can hardly wait!
Wir können es kaum abwarten!

She really could hardly wait.
Sie konnte es kaum erwarten.

For anyone who can hardly wait.
Für alle, die es kaum erwarten können.

Barbie can hardly wait the meeting.
Barbie kann es kaum erwarten die Sitzung.

I can hardly wait for it.
Ich kann es kaum erwarten.

This guest blogger can hardly wait!
Diese Gast-Bloggerin kann es kaum erwarten!

They can hardly wait to start again.
Sie können es kaum erwarten, wieder damit anzufangen.

We can hardly wait for the end.
Wir können das Ende kaum erwarten.

He could hardly wait to get started.
Er konnte es kaum abwarten, endlich anzufangen.