HAVE CAUGHT in German translation

• gefangen haben
• erwischt haben
• eingefangen haben
• erlegt hast
• gefasst haben
• bekommen haben
• gefangen hast
• gefangen habe
• eingefangen hast
• erwischt habe
• gefangen habt
• erwischt hat

Examples of using Have caught in English and their translations into German

Now I have caught it.
Und jetzt hab ich mir das eingefangen.

I have caught the Seeker.
Ich hab den Sucher gefangen.

We have caught them!
Wir haben sie eingeholt!

They have caught Robin Hood.
Sie haben Robin Hood gefangen.

The police have caught him.
Die Polizei hat ihn gefasst.

I would have caught her.
Ich hätte sie gefangen.

We have caught them!
Wir haben sie gefasst!

I have caught a cold.
Ich habe mir eine Erkältung eingefangen.

They would have caught you.
Man hätte dich erwischt.

We would have caught you.
Wir hätten euch erwischt.

They would have caught you.
Die hätten dich gefangen.

We have caught you again?
Haben wir dich mal wieder erwischt?

Now you have caught it.
Du hast ihn gefangen.

I have caught him red-handed.
Ich ertappte ihn auf frischer Tat.

You could have caught him.
Du hättest ihn doch erwischen können.

Once we have caught it.
Sobald wir es haben.

I have caught your fellows.
Ich habe ihre Freundin gefangen.

I have caught a terrible cold.
Ich habe mir eine schreckliche Erkältung eingefangen.

They have caught the tramp.
Sie haben diesen Landstreicher festgenommen.

I have caught a bad cold.
Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen.