HYDRAULICALLY DRIVEN in German translation

• hydraulisch angetriebene
• hydraulisch betriebene
• hydraulisch angetrieben
• hydraulisch angetriebenen
• hydraulisch betriebenen
• hydraulisch angetriebener
• hydraulisch betriebenes

Examples of using Hydraulically driven in English and their translations into German

The crossbeam is hydraulically driven to adjust the test space.
Der Querbalken wird hydraulisch gefahren, um den Testraum zu justieren.

The blower is hydraulically driven by the truck which provides additional power
Das Austragsgebläse wird hydraulisch vom LKW angetrieben und bringt zusätzlich Leistung,

Depending on the application and the material, our scoop piston pumps can be pneumatically or hydraulically driven.
Der Antrieb unserer Schöpfkolbenpumpen kann, je nach Anwendung und Material, pneumatisch oder hydraulisch sein.

Rail gears are hydraulically driven.
Die Schienenfahrgestelle sind hydraulisch angetrieben.

Big winder(hydraulically driven)- ca.
Große Haspel(hydraulisch angetrieben)- ca.

Mechanically or hydraulically driven hose reels.
Mechanische oder hydraulisch getriebene Schlauchhaspeln.

Hydraulically driven by oil engine.
Mit Hydraulik-Antrieb durch Ölmotor.

Both pumps are hydraulically driven by the Power-Pack system.
Der Antrieb der beiden Pumpen erfolgt hydraulisch über das Power-Pack-System.

spring-pull or hydraulically driven.
mit Federrückzug oder hydraulisch.

The pump: Hydraulically driven double piston pump with S-tube.
Die Pumpe: Ölhydraulische Doppelkolbenpumpe mit S-Rohrweiche KOS.

Hydraulically driven podiums, electric motors inclination, stage wagons, turning platform.
Hydraulisch angetriebene Podien, Elektromotoren Schrägstellung, Bühnenwagen, Drehscheibe.

One or two hydraulically driven, separately height-adjustable and steerable front track units.
Fahrbahnschalung Ein- oder zwei hydraulisch angetriebene, separat lenk- und höhenverstellbare Kettenfahrwerke vorne.

Lifting force 500 kg PTO 540 rpm1/min(10 kW) hydraulically driven.
Hubkraft 500 kg Zapfwelle 540 U/min(10 kW) hydraulisch angetrieben.

Hydraulically driven variable fan with reversing action for blowing-off radiators governed by GreControl.
Hydraulisch angetrie bener variabler Ventilator mit Reversierung für Sauberblasen der Kühler gesteuert durch GreControl.

small winder(hydraulically driven)- ca.
kleine Haspel(hydraulisch angetrieben)- ca.

By means of variable pressure adjustment any hydraulically driven unit can be operated.
Durch die variable Druckverstellungkann jedes hydraulikgetriebene Gerät betrieben werden.

The customer has the choice of whether the rear-mounted outfeed blower is mechanically or hydraulically driven.
Der Kunde hat die Wahl, ob das heckseitig montierte Auswurfgebläse mechanisch oder hydraulisch angetrieben werden soll.

The boom, pitch, and slewing by hydraulically driven.
Der Boom, Nick- und Schwenk durch hydraulisch angetrieben.

The scrub deck consists of 3 hydraulically driven disc brushes with Ø 460 mm.
Das Schrubbdeck besteht aus 3 hydraulisch angetriebenen Tellerbürsten mit Ø 460 mm.

The Usewood Log Master is completely hydraulically driven.
Der Usewood Log Master wird vollkommen hydraulisch angetrieben.