ICE SHEETS in German translation

• eisschilde
• Eisdecken
• Eisschichten
• Eisplatten
• Eismassen
• Eiskappen
• Eisblätter
• Eisflächen
• ice Sheets
• Inlandeis
• Eisschollen
• Eispanzer

Examples of using Ice sheets in English and their translations into German

Nevertheless, these ice sheets do change and interact with the other climate-system components atmosphere and ocean.
Nichtsdestotrotz ändern sich auch diese Eisschilde und interagieren mit den anderen Komponenten des Klimasystems, mit der Atmosphäre und auch mit dem Ozean.

This warming increased the amounts of freshwater entering the North Atlantic Ocean as the ice sheets melted.
Die Erwärmung erhöhte die Menge an Süßwasser, die in den Nordatlantik floss, da die Eisschilde schmolzen.

Information from bubbles enclosed in polar ice sheets let us look back 400,000 years into the past.
Analysen von Luftblasen, die in polares Eis eingeschlossen sind, lassen uns 400.000 Jahre in die Vergangenheit zurückschauen.

Later, technological progress made it possible to build ships able to brave even strong ice sheets.
Später erlaubte es der technische Fortschritt, Schiffe zu bauen, die selbst dicken Eispanzern trotzen.

the rate of summer melt declines and the ice sheets begin to grow.
nimmt auch die Rate der sommerlichen Schneeschmelze ab und die Eisfelder fangen an zu wachsen.

Therefore, simulations are required that can represent the climate as well as the ice sheets and their interactions.
Daher sind Simulationen notwendig, die sowohl das Klima als auch die Eisschilde und ihre Wechselwirkungen zu untersuchen.

A few degrees of global warming has a huge impact on ice sheets, sea levels and other aspects of climate.
Ein paar Grad globaler Erwärmung haben große Auswirkungen auf Eisfelder, den Meeresspiegel und weitere Aspekte des Klimas.

Why are there deserts and ice sheets on Earth?
Warum entstehen Wüsten und Eisschilde auf der Erde?

The ice sheets are melting.
Die Eisschilde schmelzen.

This leads to depletion of CO2 in the gas trapped in the ice sheets.
Dies führt zu einer Abreicherung von CO2 in dem in den Eisplatten eingeschlossenen Gas.

Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
Eismassen werden noch Jahrhunderte weiter schrumpfen.

The Northern Hemisphere had massive growing ice sheets.
Auf der Nordhalbkugel wuchsen massive Eisschichten.

The two large ice sheets in Greenland and Antarctica are progressively losing mass.
Die beiden großen Eisschilde in Grönland und der Antarktis verlieren zunehmend an Masse.

Glaciers and polar ice sheets.
Gletscher und polare Eisschilde.

glaciers and polar ice sheets.
Gletscher und polare Eisschilde.

in water are called icebergs or ice sheets.
im Wasser werden Eisberge oder Eisschollen genannt.

It is frequently said that all ice sheets are melting away,
Oft heißt es, alle Eisschilde schmelzen weg, aber das ist falsch",

There where the ice sheets reached until the continental shelf,
Dort, wo das Inlandeis bis auf den Kontinentalschelf reichte,

the meadows are soaked, and the ice sheets have lost their stability.
die Wiesen aufgeweicht und die Eisplatten habe ihre Stabilität verloren.

artificial ice sheets, artificial icicles and ice wax.
künstlichen Eisplatten, künstlichen Eiszapfen und Eis-Wachs.