IMPREGNATING in German translation

• Imprägnieren
• Imprägnierung
• imprägnierenden
• imprägnier
• geschwängert hat
• Imprägniermittel
• Imprägniert
• Tränkharze
• imprägnierst

Examples of using Impregnating in English and their translations into German

Impregnating plastics with carbon dioxide.
Kunststoffe mit Kohlendioxid imprägnieren.

For impregnating and priming of wooden components.
Zum Imprägnieren und Grundieren von Holzelementen.

After impregnating a minor, he flees the town.
Als er eine Minderjährige schwängert, muss er die Stadt verlassen.

After impregnating, the components are removed from the vat.
Nach erfolgter Tränkung werden die Bauteile aus der Tränkwanne entfernt.

their combinations by its water-repellent and impregnating properties.
deren Kombinationen durch seine wasserabweisende und imprägnierenden Eigenschaften.

Impregnating prolong life
Imprägnieranlagen Leben verlängern

As explained, Alchemy involves impregnating physical matter with etheric energy.
Wie bereits erläutert, handelt Alchemie vom Imprägnieren physische Materie mit ätherischer Energie.

Chrèon Lechler MICROGRIP Primer/ Base coat and impregnating compound….
Chrèon Lechler MICROGRIP Grundierung/ Grundierung und Imprägnierung….

Impregnate your shoes using an impregnating spray,
Imprägnieren Sie Ihre Schuhe anschließend mit einem Imprägnierspray

Impregnating, priming and intermediate coating- all done in one system.
Imprägnieren- Grundieren und Zwischenbeschichten- alles in einer Anlage.

Impregnating and preserving equipment 782.
Imprägnierung und Konservierung Ausrüstung 782.

Washing and impregnating of outdoor sportswear.
Waschen und Imprägnieren von Outdoor-Sportbekleidung.

Antiseptic for impregnating wood;
Antiseptikum zur Imprägnierung von Holz;

Why we do not recommend impregnating our tiles.
Die Imprägnierung unserer Fliesen ist nicht empfohlen.

Water- or solvent-based preparations with strong impregnating and hydrophobic/oleophobic properties.
Zubereitungen auf Lösemittel- oder Wasserbasis, mit starken imprägnierenden, hydro- und oleophob wirkenden Eigenschaften.

Additionally the product can be used for the cleaning circuit of impregnating and potting equipment.
Weiterhin kann das Produkt für den Spülkreislauf von Imprägnier- bzw. Vergussanlagen eingesetzt werden.

How can one rationally believe in a Holy Spirit impregnating a virgin?
Wie kann jemand wirklich glauben, dass der heilige Geist eine Jungfrau geschwängert hat?

Are you eating that or impregnating it?
Isst oder imprägnierst du es?

My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice.
Mein Vater hat jede Wintersonnenwende davon erzählt wie er meine Mutter geschwängert hat.

Textile is dipped in the Porta-Pad containing the impregnating liquid.
Dabei wird die Ware in einem Tauchprozess mit der wässriger Chemikalien- flotte imprägniert.