INCREASE IN NUMBER in German translation

• Erhöhung der Anzahl
• vermehrt euch
• an Zahl zunehmen
• Zunahme der Anzahl
• Anstieg der Zahl
• mehrt
• Zunahme der Zahl
• Erhöhung der Zahl
• nehmen an Zahl
• Vergrößerung der Zahl
• steigende Anzahl
• steigende Zahl

Examples of using Increase in number in English and their translations into German

Table III: Increase in number of telephones from 1969 to 1985(%)■.
Tabelle III: Zuwachs der Telephonanlagen von 1959 bis 1986 in Prozent.

The scales do not increase in number as the snake matures nor do they reduce in number over time.
Die Anzahl der Schuppen vergrößert sich nicht mit dem Wachstum und der Reife, noch verringert sie sich mit der Zeit.

Increase in number of hayfever sufferers linked to climate change.
Anstieg der Zahl der Heuschnupfen-Kranken mit dem Klimawandel verbundenen.

Regularly defragment your hard disk to prevent increase in number of bad sectors.
Regelmäßig defragmentieren Sie Ihre Festplatte zu verhindern Erhöhung der Anzahl der fehlerhaften Sektoren.

Increase in number of visitors as compared with last year.
Prozent mehr Besucher als im Vorjahr.

Be fruitful and increase in number, fill the earth
Seid fruchtbar, und vermehrt euch, bevölkert die Erde,

Increase in number of bad sectors on Panasonic DMR hard drive makes data inaccessible for users.
Zunahme der Anzahl der defekten Sektoren auf Panasonic DMR-Festplatte macht die Daten nicht zugänglich für die Nutzer.

Due to the Oxygen-Combination- Therapy(OCT) phagocytes increase in number as well as in activity.
Die Phagozyten nehmen durch die Sauerstoff- Kombinations- Therapie(SKT) sowohl an Zahl als auch an Aktivität zu.

Regularly defragment Panasonic DMR hard drive to prevent increase in number of bad sectors, which causes data loss.
Regelmäßig defragmentieren Panasonic DMR-Festplatte Erhöhung der Anzahl der defekten Sektoren zu verhindern, der Datenverlust verursacht.

After the Flood, God commanded humanity to"increase in number and fill the earth" Genesis 9:1.
Nach der Sintflut befahl Gott der Menschheit“Seid fruchtbar und mehret euch und füllet die Erde“. 1. Mose 9,1.

Yet, over the same time period, no increase in number of strong or violent tornadoes was observed.
Jedoch wurde im gleichen Zeitraum keine Zunahme der starken oder verheerenden Tornados beobachtet.

This type of cell division allows a cell population to either increase in number or remain the same;
Diese Art Zellteilung ermöglicht einer Zellpopulation, zahlenmäßig zu wachsen oder aber konstant zu bleiben;

Agricultural enterprises of the area are faced by a task of increase in number of a livestock of cattle.
Vor den landwirtschaftlichen Betrieben des Bezirkes kostet die Aufgabe nach der Vergrößerung der Anzahl des Bestandes des Viehes.

would increase in number and supplant other tribes.
müssten an Zahl vermehrt worden sein und andere Stämme unterdrückt haben.

Increase in number and let deeper
Die Schleimhautfalten(Abb.28) nehmen zu

Promotes the function of your immune system by antibacterial properties and a dramatic increase in number and activity of natural killer cells.
Förderung der Funktion Deines Immunsystems durch antibakterielle Wirkungen und eine dramatische Steigerung von Anzahl und Aktivität der natürlichen Killerzellen.

Despite this and the increase in number of new funds the raising of capital in the venture capital sector faces some difficulties.
Trotz dieses Zuwachses und der gestiegenen Zahl neuer Fonds ist das Fundraising insbesondere im Venture-Capital-Bereich weiter mit Schwierigkeiten verbunden.

This hints at a reduction of droplet sizes with an increase in number of dust particles, which would impact rain formation.
Das deutet auf eine Reduktion der Tropfengrösse mit größerer Anzahl Staubpartikel hin, was die Regenbildung beeinflussen würde.

First, for about 1.9 billion years ago so come celled organisms with a nucleus which led to the rapid increase in number.
Erstens, für vor rund 1,9 Mrd. Jahre, so kommen lige Organismen mit Zellkern, die dem raschen Anstieg der Zahlen geführt.

Increase in number of bad sectors on Porsche Design hard drive can lead to loss of much needed information from its storage media.
Die Erhöhung der Anzahl der fehlerhaften Sektoren auf der Porsche Design-Festplatte kann zu einem Verlust von dringend benötigten Informationen aus ihren Speichermedien führen.