AN INCREASE IN THE NUMBER in German translation

• eine Zunahme der Zahl
• einem Anstieg der Anzahl
• stieg die Zahl
• steigt die Anzahl
• Erhöhung der Zahl
• eine erhöhte Anzahl
• das anwachsen der zahl
• Erhöhung der Anzahl
• Zunahme der Anzahl
• Anstieg der Zahl
• Anhebung der Personenzahl
• eine zunehmende Zahl
• eine steigende Anzahl
• eine steigende Zahl
• eine erhöhte Zahl
• eine wachsende Zahl
• ein Zuwachs der Zahl

Examples of using An increase in the number in English and their translations into German

There has been an increase in the number of murders.
Die Anzahl der Morde ist gestiegen.

MT: An increase in the number of judges reportedly explains variations.
MT: Den Angaben zufolge erklären sich die Abweichungen aus dem Anstieg der Zahl der Richter.

This was despite an increase in the number of inquiries conducted.
Und dies trotz einer Zunahme der Untersuchungen.

This indicates an increase in the number of persons with several disabilities.
Dies deutet auf eine zunehmende Zahl der Personen mit mehreren Fähigkeitsstörungen hin.

This focus resulted in an increase in the number of people supported.
Durch diese Fokussierung erhöhte sich auch die Zahl der erreichten Menschen.

An increase in the number of certain white blood cells in your blood eosinophilia.
Ein Anstieg der Anzahl bestimmter weißer Blutzellen in Ihrem Blut Eosinophilie.

An increase in the number foreign students in Norway,
Anstieg der Zahl der ausländischen Studierenden in Norwegen

One result of CREB activation is an increase in the number of synaptic connections.
Eine Folge der Aktivierung von CREB ist eine Steigerung der Zahl synaptischer Verbindungen.

There has also been an increase in the number of innovative enterprises in Germany.
Es wurde auch ein Anstieg der Zahl der in novativen Unternehmen in Deutschland festgestellt.

It should result in an increase in the number of European holidaymakers per year.
Es duerfte zu einer Steigerung der jaehrlichen Zahl europaeischer Urlauber fuehren.

The assembly authorised an increase in the number of SMO members from 21 to 30.
Das Plenum genehmigt die Erhöhung der Anzahl der EWSA-Mitglieder in der BBS von 21 auf 30.

There is also an increase in the number of countries joining the common currency.
Auch die Zahl der Länder, die dem Euroraum beitreten.

There will also be an increase in the number of tuna vessels from 57 to 67.
Auch die Anzahl der Thunfischfänger wird erhöht, von 57 auf 67.

Climate change is expected to lead to an increase in the number of natural catastrophes.
Es wird damit gerechnet, dass die Klimaveränderungen zu einem gehäuften Auftreten von Naturkatastrophen führen.

An increase in the number of adipocytes;
Eine Zunahme der Anzahl der Adipozyten;

An increase in the number of thyrocytes;
Eine Zunahme der Anzahl der Thyrozyten;

An increase in the number of candidias in one organ or another.
Eine Zunahme der Anzahl der Candidias in einem Organ oder einem anderen Organ.

Southern also means an increase in the number of sunny hours.
Südlich mutet auch die Zahl der Sonnenstunden an.

An increase in the number of attacks of coronary pain throughout the day;
Eine Zunahme der Anzahl von Anfällen von Koronarschmerzen im Laufe des Tages;

An increase in the number of social services
Zunahme der sozialen Dienstleistungen