IS CHAIRED in German translation

• Vorsitz
• wird geleitet
• Vorsitzender ist das
• präsidiert wird
• steht unter der Leitung

Examples of using Is chaired in English and their translations into German

The ad hoc group is chaired by Mr Vardakastanis, Group III.
Vorsitzender der Ad-hoc-Gruppe ist Herr Vardakastanis Gruppe III.

The Executive Committee is chaired by Mr Volker Kunath, lawyer.
Den Vorstand der Stiftung leitet Herr Volker Kunath, Rechtsanwalt.

It is chaired by the Commission which also provides the Secretariat.
Die Kommission führt den Vorsitz und stellt das Sekretariat.

It is chaired by John Key, Prime Minister of New Zealand.
Gegenwärtiger Vorsitzender ist der neuseeländische Premierminister John Key.

The Group is chaired by the EMEA and met twice in 2000.
Die EMEA führt den Vorsitz in dieser Arbeitsgruppe, die 2000 zweimal tagte.

The foundation is chaired by the auxiliary bishop of Augsburg, Anton Losinger.
Vorsitzender des Stiftungsrats ist der Augsburger Weihbischof Anton Losinger.

The first is chaired by John McCain, the second by Madeleine Albright.
Das erste wird von John McCain, das zweite von Madeleine Albright geleitet.

The Board is chaired by the Deputy Secretary-General responsible for Better Regulation.
Den Vorsitz im Ausschuss führt der Stellvertretende Generalsekretär, der für den Bereich„Bessere Rechtsetzung“ verantwortlich ist.

The council consists of 18 members and is chaired by Dr. Lutz R.
Der Rat besteht aus 18 Mitgliedern unter dem Vorsitz von Dr. Lutz R.

It is chaired by the Vice-rector for Research
Den Vorsitz führt der Prorektor für Forschung

The Supervisory Board has 16 members and is chaired by Hans Dietmar Sauer.
Der Aufsichtsrat besteht aus 16 Mitgliedern, Hans Dietmar Sauer ist der Aufsichtsratsvorsitzende.

It is chaired by the mayor, who is directly elected by the people.
Den Vorsitz hat der Bürgermeister, der von der Villacher Bevölkerung direkt gewählt wird.

The working group is chaired by Prof.
Vorsitzende der Allianz-AG sind Frau Prof.

The panel is chaired by former European Commissioner Meglena Kuneva.
Vorsitzende des Gremiums ist die frühere EU-Kommissarin Meglena Kuneva.

It is chaired by Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Lukas.
Den Vorsitz hat Prof. Dr. -Ing. Wolfgang Lukas.

The Admissions Board is chaired by the Vice-President Student Affairs.
Die Zulassungsstelle wird durch die Vizepräsidentin Studentische Angelegenheiten den Vorsitz führt.

The Committee is chaired by the Federal Minister of the Interior.
Vorsitzender des Ausschusses ist der Bun- desminister des Innern.

The Audit and Risk Committee is chaired by Mr J Bewes.
Vorsitzender des Prüfungs- und Risikoausschusses ist Herr J. Bewes.

S. It is chaired by.
S. It wird unter dem Vorsitz von.

The Audit Committee is chaired by Mr Arm- brust.
Vorsitzender des Prüfungsausschus- ses ist Herr Armbrust.