IS EQUALLY in German translation

• ist ebenso
• ist gleichermaßen
• ist genauso
• ist gleich
• ist auch
• ist ebenfalls
• ist gleichmäßig
• ist ähnlich
• wird gleichermaßen
• wird ebenso
• ist gleichzeitig
• ist gleichfalls
• wird auch
• ist nicht weniger

Examples of using Is equally in English and their translations into German

Justice is equally essential.
Gerechtigkeit ist gleichermaßen unverzichtbar.

Everything is equally important.
Alles ist gleich wichtig.

This is equally tragic.
Dieses ist genauso tragisch.

The second is equally brief.
Die zweite ist genauso kurz.

My excuse is equally feeble.
Meine Ausrede ist ebenso dünn.

Actually, this is equally important.
Eigentlich ist das genauso wichtig.

My second point is equally brief.
Mein zweiter Punkt ist ebenso kurz.

That is equally impossible, Vannozza.
Das ist gleich ganz unmöglich, Vannozza.

Higher education reform is equally urgent.
Die Hochschulbildung muss ebenso dringend reformiert werden.

Building effective institutions is equally important.
Der Aufbau von effektiven Institutionen ist ebenfalls von immenser Bedeutung.

Your security is equally efficient?
Ist Ihre Sicherheit genauso gut?

White space is equally important.
Weißraum ist ebenfalls wichtig.

Correct dismounting is equally important.
Der richtige Ausbau ist genauso wichtig.

Practicing inclusion is equally important.
Inklusion zu praktizieren, ist genauso wichtig.

The finale is equally strange.
Das Finale ist genauso ein eigenartiger Fall.

The process is equally simple.
Der Prozess ist auch ganz einfach.

The quality is equally great.
Die Filmqualität ist hervorragend.

It is equally suitable for the.
Es ist gleichermaßen passend für das.

The aesthetic effect is equally spectacular.
Die ästhetische Wirkung ist ebenso spektakulär.

So that friendship is equally distributed.
Diese Freundschaft ist also gleichmäßig verteilt.