IS IN HARMONY in German translation

• ist in Harmonie
• steht im Einklang
• ist im Einklang
• befindet sich in Harmonie
• ist in Übereinstimmung
• steht in Harmonie
• liegt im Einklang
• handele in Einklang

Examples of using Is in harmony in English and their translations into German

Every aspect of the winery is in harmony with the white concept.
Jeder Aspekt des Weinguts steht im Einklang mit dem weißen Konzept.

The length of the programme is in harmony with international Bachelor degrees.
Die Dauer des Programms ist im Einklang mit internationalen Bachelor-Abschlüssen.

This attitude is in harmony with what we finding Romans 12: 9.
Diese Einstellung ist in Übereinstimmung mit dem, was wir in Römer 12:9 finden.

This is in harmony with the principle recorded at Romans 12:9.
Das ist in Übereinstimmung mit dem in Römer 12:9 aufgezeichneten Grundsatz.

The night is in harmony, the days pass by but I don't.
Die Nacht ist im Einklang, die Tage ziehen vorbei doch nicht ich.

The design of this house is in harmony with its natural surroundings and….
Das Design dieses Hauses ist im Einklang mit seiner natÃ1⁄4rlichen Umgebung und….

Hence every thought should make you question whether it is in harmony with My will.
Also euch jeden Gedanken überlegen, ob er mit Meinem Willen in Einklang steht.

Intuitive knowledge, on the other hand, is in harmony with the Creator and Creation, and produces life.
Intuitives Wissen dagegen ist im Einklang mit dem Schöpfer und der Schöpfung und bringt Leben hervor.

The incident is in harmony with the regulations of the Babylonian Code of Hammurabi§§ 144-147.
Der Vorfall steht im Einklang mit den Bestimmungen des Babylonischen Kodex von Hammurabi§§ 144-147.

What is uncovered through this effort is his true self that is in harmony with the Cosmos.
Befreit wird sein wahres Selbst, das im Einklang ist mit dem Kosmos.

It is in harmony with surrounding nature.
Es ist harmonisch in der Natur einbezogen.

But it looks like everything in the universe is in harmony tonight.
Es scheint, heute ist das ganze Universum in Harmonie mit sich und der Welt.

In the exceptional courses, safety is in harmony with experience and fun.
In den außergewöhnlichen Kursen steht Sicherheit im Gleichklang mit Erlebnis und Spaß an der Sache.

This approach is in harmony with the more positive aspects of structural adjustment.
Dieses Konzept steht mit den positiveren Aspekten der Strukturanpassung im Einklang.

Look what her make-up and costume jewelery, everything is in harmony with each other.
Schauen Sie, was ihr Make-up und Modeschmuck, alles in Harmonie miteinander ist.

Added to this is an Andalusian aesthetic architecture that is in harmony with its environment.
Dem muss man die Architektur mit andalusischer Ästhetik hinzufügen, die sich harmonisch in die Umgebung einfügt.

If a person is in harmony with his environment, he is happy,
Ist der Mensch mit seiner Umgebung und sich selbst im Einklang, dann ist er glücklich,

A premium service, offered by local producers and also is in harmony with the environment around us.
Eine Premium-Service, von lokalen Produzenten angeboten und ist auch im Einklang mit der Umwelt um uns herum.

Our present Pope Leo is in harmony with Clement's decree... and there ends the matter.
Papst Leo stimmt mit diesem Dekret überein. Und das beendet die Debatte.

The result is in harmony with the landscape and contributes a strong
Das Ergebnis steht in jedem Fall im Einklang mit der Umgebung, der e es eine starke,