IS IN HEAVEN in German translation

• ist im Himmel
• befindet sich im Himmel
• im Himmel werdet
• liegt im Himmel
• in den himmeln ist sein
• Is in Heaven
• im himmel Sein
• im himmel Sind
• sei im Himmel

Examples of using Is in heaven in English and their translations into German

Thy will be done, on earth as it is in heaven.
Sein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.

Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.

And I believe, that Judas is in heaven, despite his sin.
Ich glaube, dass Judas trotz seiner Sünden im Himmel ist..

The Lord is in heaven his throne.
Der Herr ist im Himmel seinen Thron.

The Lord's throne is in heaven.
Des HERRN Thron ist im Himmel.

Rejoice my children your citizenship is in heaven.
Freut euch, meine Kinder, ihr seid Bürger des Himmels.

In the spirit, your citizenship is in heaven;
Im Geiste seid ihr Bürger des Himmels;

My father is in heaven,” said another girl.
Mein Vater ist im Himmel”, meint ein anderes Mädchen.

And surely this innkeeper is in heaven, surely!
Und gewiss ist dieser Wirt im Himmel, ganz sicher!

B 20 Katerina smiles, she is in heaven.
B 20 Katerina"smiles", Sie ist glücklich.

The Kingdom came on earth as it is in heaven.
Das Reich Gottes kam auf Erden, wie es im Himmel ist.

Eyesight is in heaven, joins the palms of your hands.
Sehkraft ist im Himmel, verbindet die Handflächen.

For One is your Father, He who is in heaven.
Nur Einer ist euer Vater, Er, der im Himmel ist.

as Earth as it is in Heaven.
so wie die Erde im Himmel ist.

My abode is in Heaven, and I reside in your heart.
Meine Bleibe ist im Himmel, und Ich residiere in deinem Herzen.

In caelis est»(Phil 3,20), is in heaven!
In caelis est“(Phil 3,20), ist im Himmel!

If someone starts telling me that a soul is in Heaven….
Wenn jemand mir erzählen will, dass eine Seele im Himmel ist….

Your feet are on the ground, and your heart is in Heaven.
Deine Füße sind auf dem Grund, und dein Herz ist im Himmel.

My mother is in Heaven.
Meine Mutter ist im Himmel.

My citizenship is in heaven.
Mein Bürgerrecht ist im Himmel.