IS LEGALLY BINDING in German translation

• ist rechtsverbindlich
• ist rechtlich bindend
• rechtlich verbindlich ist
• ist rechtskräftig
• ist verbindlich
• ist rechtsgültig
• ist gesetzlich verpflichtend
• sind rechtlich bindend
• sind rechtsverbindlich
• sind rechtlich unverbindlich
• wird rechtsverbindlich
• ist rechtsbindend

Examples of using Is legally binding in English and their translations into German

Any change is legally binding once the amended terms and conditions are available on www.krumers-resort.com and www.krumers-alpin.com.
Jede Änderung ist rechtsverbindlich, sobald die geänderten AGB unter www.krumers-resort.com und www.krumers-alpin.com abrufbar sind.

The Youth Check is legally binding.
Der Jugend-Check ist verbindlich gesetzlich verankert.

Only the French version is legally binding.
Einzig die französischsprachige Version der Statuten ist rechtlich bindend.

The German version of this text is legally binding.
Die deutsche Version dieses Textes ist rechtsverbindlich.

Every signature you create with DigiSigner is legally binding.
Jede Signatur, die Sie mit DigiSigner erstellen, ist rechtsverbindlich.

Only theFrench versionof the present statutes is legally binding.
Einzig die französischsprachige Version der Statuten ist rechtlich bindend.

Your declaration of intent is legally binding with the booking.
Ihre Willenserklärung ist mit der Buchung rechtsverbindlich.

Only the German text of this privacy policy is legally binding.
Nur der deutsche Text dieser Datenschutzerklärung ist rechtsverbindlich.

This law is legally binding but not enforceable for the individual.
Dieses Gebot ist rechtsverbindlich, aber für den einzelnen nicht einklagbar.

The application is legally binding but does not ensure admission.
Die Bewerbung ist verbindlich, unabhängig von der Zulassung.

The room reservation is legally binding without additional booking confirmation by post.
Die Zimmerbuchung ist auch ohne zusätzliche Buchungsbestätigung per Post rechtsverbindlich.

Only the German text of this data protection declaration is legally binding.
Nur der deutsche Text dieser Datenschutzerklärung ist rechtsverbindlich.

The annual financial report approved by the Foundation Council is legally binding.
Die vom Stiftungsrat genehmigte Jahresrechnung ist rechtlich maßgebend.

The information is legally binding on the enquiring taxable person and the FTA;
Die Auskunft ist für die anfragende steuerpflichtige Person und die ESTV rechtsverbindlich;

Remember, a signature is legally binding, a salesman's promise is not!
Merken, ist eine Unterschrift rechtsverbindlich, ein Versprechen des Verkäufers ist nicht!

Is legally binding as soon as you send it and can not be canceled.
Darum ist die Bestellnummer rechtlich bindend, sobald Sie sie abschickt haben, und kann nicht storniert werden.

The online booking is legally binding only after the booking confirmation has been received.
Die Online-Buchung ist erst nach Erhalt der Buchungsbestätigung rechtsgültig.

Only the German original version of the Enduser licence agreement is legally binding.
Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die deutschsprachige Fassung dieser Endnutzerlizenz.

Please note that only the original German version of the website is legally binding.
Bitte beachten Sie, dass ausschließlich die deutschsprachige Homepage rechtsverbindlich ist.

En inglés N.B. Only the French version of the present statutes is legally binding.
Einzig die französischsprachige Version der Statuten ist rechtlich bindend.