LOITERING in German translation

• Herumlungern
• Loitering
• bummeln
• lungert
• Herumlungerten
• Herumzulungern

Examples of using Loitering in English and their translations into German

She saw him loitering, called the cops.
Sie sah ihn herumlungern und rief die Polizei.

My solo game looks more like lurking and loitering.
Wenn ich allein unterwegs bin, sieht das eher wie lauern... und rumhängen aus.

Loitering in the woodshed again, are we, Myccie?
Lungerst du etwa wieder im Holzschuppen herum, Myccie?

Lieutenant, loitering?
Lieutenant? Herumlungerei?

You know, in some galaxies, this is called"loitering.
Wißt ihr, in einigen Galaxien nennt man das"kriminell.

Authorities are still uncertain as to why the man was loitering.
Die Behörden sind sich noch nicht sicher, warum der Mann- sich dort aufhielt.

so it's definitely loitering.
also ist es definitiv rumlungern.

Always being shot while loitering disguised behind the enemy lines.
Immer wird man abgeschossen, wenn man verkleidet hinter der gegnerischen Frontlinie rumlungert.

AXIS Loitering Guard: For detecting suspicious behavior in semi-public areas where loitering may pose a security issue.
AXIS Loitering Guard- zum Erkennen verdächtigen Verhaltens in halböffentlichen Bereichen, wo verweilende Personen ein Sicherheitsproblem darstellen können.

Limit of the land; loitering under the shady lee of yonder warehouses will not suffice.
Grenze des Landes; Bummeln unter den schattigen Windschatten dort Lagerhallen nicht ausreichen.

He's cute. Loitering by the men's room at the Hollywood Bowl really paid off.
Das Herumlungern vor der Herrentoilette der Hollywood Bowl hat sich gelohnt.

Especially in the evening/early night restless by loitering.
Besonders in den Abend/frühen Nacht unruhig durch bummeln.

Servants loitering in the hall?
Die Dienerschaft lungert im Flur?

Loitering in a lingerie store is not the same thing as working there.
In einem Dessousladen herumzulungern ist nicht das Gleiche wie dort zu arbeiten.

Those"Loitering Objects" stay around for the whole life of the JVM.
Diese„Loitering Objects" belegen danach für die komplette Laufzeit der JVM Speicher.

sitting there motionless, loitering.
die tatenlos dasitzen, herumlungern.

They were arrested for extremely minor crimes, like loitering or vagrancy.
Man verhaftete sie wegen Kleinigkeiten, wie Herumlungern oder Landstreicherei.

The security guard recalls the suspect was seen loitering near the building yesterday.
Ein Wachmann hat den Verdächtigen... gestern Nachmittag in der Nähe... des Hauses herumlungern sehen.

Cops can't bust you and the girls for loitering.
Die Cops können dich und die Mädchen nicht fürs Herumlungern hochnehmen.

That's loitering.
Das ist Herumlungern.