METHODOLOGICAL ASPECTS in German translation

• methodische Aspekte
• methodologische Aspekte
• methodischen Aspekte
• methodischen Aspekten
• methodologischen Aspekte
• methodologischen Aspekten
• methodische Gesichtspunkte

Examples of using Methodological aspects in English and their translations into German

Methodological aspects of construction price indices.
METHODOLOGISCHE ASPEKTE DER PREISINDIZES IM BAUGEWERBE sehr unterschiedlichen.

Methodological aspects of construction price indices.
ASPEKTE BAUGEWERBE jrostat.

The methodological aspects of research remain as affiliating
Die methodischen Gesichtspunkte bleiben natürlich

Additionally, we also focus on a series of professional and methodological aspects.
Zudem setzen wir weitere fachliche sowie methodische Schwerpunkte.

Economic evaluation of the risk of accidents in the work of petroleum enterprises: methodological aspects[The text of the]: Monograph/ A.
Wirtschaftliche Bewertung des Risikos von Unfällen an der Arbeit der Erdöl-Unternehmen: Methodische Aspekte[Der Text der]: Monographie/ A.

In this project we address a variety of substantive and methodological aspects of the integration of intra- and inter-individual comparisons in educational and psychological assessment.
Das Projekt befasst sich mit methodischen Aspekten der Integration intra- und interindividueller Vergleiche in der Kompetenzdiagnostik.

Economics and Horking Conditions(Methodological Aspects)(1982) Analysis of the Literature: Problems of Methodology EF/82/14/EN- also available in DA. DE. EL. FR. IT. NL Cat. No SF-99-82-014-EN-C.
Arbeitsbedingungen und die Wirtschaftslage- Methodologische Aspekte(1982) Literaturanalyse: Probleme der Methodologie EF/82/14/DE- auch erhältlich in DA,EL,EN,FR,IT,NL Verkaufs-Nr. 54093 86 01.

Among the problem types proposed for further conferences, almost un animous preference was shown for user problems(93 vs 5) and technical/ methodological aspects 82 vs 5.
Von den für weitere Tagungen vorgeschlagenen Froblemkreisen wurde fast einmütig Benutzerproblemen(93 zu 5) und technischen/methodischen Aspekten(82 zu 5) der Vorzug gegeben.

Because of objective difficulties(lack of indicators, methodological aspects) the results of the Mid-Term Review could not in all cases lead to direct operational conclusions for the adjustment of programmes.
Aufgrund objektiver Schwierigkeiten(Fehlen von Indikatoren, methodische Aspekte) haben die Ergebnisse der Halbzeitüberprüfung nicht immer zu direkten operationellen Schlußfolgerungen für die Programmanpassung führen können.

Luxembourg in October 1996, where methodological aspects of producer prices on the export market were discussed in detail.
das im Oktober 1996 in Luxemburg stattgefunden hat und in dessen Rahmen methodologische Aspekte der Erzeugerpreise auf dem Exportmarkt im Detail erörtert wurden.

Organic Eprints- Methodological aspects of determining nitrogen fixation of different forage legumes.
Organic Eprints- Methodische Aspekte zur Bestimmung der symbiontischen N2-Fixierungsleistung von Leguminosen.

My philosophy and the more technical and methodological aspects are presented here.
Die eher technischen und methodischen Aspekte meiner Arbeit folgen hier.

The IWH Technical Reports series describes methodological aspects of IWH research activities.
Die Reihe„IWH Technical Reports“ befasst sich mit methodischen Gesichtspunkten der Forschungsarbeiten des Instituts.

The departments complement each other both in terms of sectoral and methodological aspects.
Dabei ergänzen sich die Abteilungen sowohl in thematisch-sektoraler als auch in methodischer Hinsicht.

Ernst Basler+Partner deals inter alia with definition and methodological aspects and literature analyses.
Ernst Basler+Partner bearbeitet unter anderem Definitions- und methodologische Fragen sowie die Literaturanalyse.

Numerous methodological aspects should be considered when evaluating the effects of RP on penile morphology.
Bei der Bewertung der Auswirkungen von RP auf die Penismorphologie sollten zahlreiche methodische Aspekte berücksichtigt werden.

We are covering methodological aspects as well as the important area of soft skills within projects.
Dabei decken wir sowohl methodisch planerische Aspekte ab als auch den wichtigen Bereich der„weichen Faktoren“ im Projekt.

Specifically, in the test facility, liquid salt components are qualified, methodological aspects are studied and a new storage concept is developed.
Konkret werden in der Testanlage Flüssigsalzkomponenten qualifiziert, verfahrenstechnische Aspekte untersucht und ein neues Speicherkonzept entwickelt.

the role of algorithms for the selection of media content, and methodological aspects of computational social science.
die Rolle von Algorithmen für die Selektion von Medieninhalten, sowie methodische Aspekte der Computational Social Science.

Fundamental methodological aspects include theories of media-cultural systems,
Grundlegende methodische Aspekte sind Theorien medienkultureller Ordnungen,