METHODOLOGICAL ISSUES in German translation

• methodischen Fragen
• methodische Probleme
• methodologische Fragen
• methodologische Probleme
• methodische Fragestellungen
• methodische Aspekte
• methodologische Aspekte
• Methodological issues
• methodische Fragen
• methodologischen Fragen
• methodischer Fragen
• methodischen Probleme

Examples of using Methodological issues in English and their translations into German

The document also includes papers reporting on methodological issues related to the estimation of food deprivation in countries in terms.
Das Dokument enthält auch Zeitungen, die Berichterstattung über methodische Fragen der Abschätzung der Lebensmittel Entbehrung in Ländern hinsichtlich der.

Many human medical examinations have been unproven, the methodological issues were skeptical and it revealed numerous differences of results.
Viele menschliche medizinische Untersuchungen haben tatsächlich nicht bewiesen, waren die methodischen Probleme skeptisch und es zeigte mehrere Unterschiede der Ergebnisse.

bilateral meetings on technical and methodological issues.
bilaterale Sitzungen über technische und methodische Fragen überprüft.

Several human clinical examinations have actually been unproven, the methodological issues were uncertain as well as it showed lots of differences of results.
Viele menschliche beruflichen Prüfungen tatsächlich nicht verifizierte worden ist, waren die methodischen Probleme unsicher und es zeigte sich auch mehrere Unterschiede der Ergebnisse.

Several human medical examinations have actually been unverified, the methodological issues were doubtful and it revealed lots of distinctions of results.
Mehrere humanmedizinischen Untersuchungen haben unbestätigte tatsächlich wurde, waren die methodischen Fragen zweifelhaft und es viele Unterschiede der Ergebnisse ergab.

Apart from all these methodological issues, answers will have to be found to numerous questions of principle and technical issues..
Neben all diesen methodischen Problemen sind auch zahlreiche technische und grundsätzliche Fragen zu beantworten.

MEChS is one of five projects grown out of the scientific MILES(Methodological Issues in Longitudinal Educational Studies)-consortium,
MEChS ist eines von fÃ1⁄4nf Projekten im MILES-Projektverbund(Methodological Issues in Longitudinal Educational Studies), das vom Leibniz-Institut

European Commission(2003b),"Methodological issues related to the analysis of gender gaps in employment, earnings and career progression",
Europäische Kommission(2003b),"Methodological issues related to the analysis of gender gaps in employment,

in the research network Methodological Issues in Longitudinal Educational Studies(MILES),
geförderten Projekten im Forschungsverbund Methodological Issues in Longitudinal Educational Studies(MILES),

Theoretical and methodological issues;
Theoretische und methodische Fragen;

Such methodological issues need to be agreed beforehand between the Commission and the Member States.
Über diese methodischen Fragen müssen sich die Kommission und die Mitgliedstaaten im Vorfeld einigen.

On this basis there was a discussion on specific cases and also on methodological issues and industry developments.
Davon ausgehend fand eine Diskussion zu konkreten Fällen sowie zu allgemeinen methodischen Fragen und Entwicklungen in der Branche statt.

how to solve pending methodological issues;
noch ungelöste methodische Fragen geklärt werden können.

Methodological issues have not been clarified.
Methodische Fragen sind weiter unklar.

And investigate methodological issues in survey research.
Die Untersuchung methodischer Fragestellungen im Bereich der Umfrageforschung.

Methodological issues, chances and limitations of the approaches.
Methodische Fragestellungen, Möglichkeiten und Grenzen verschiedener Zusammenfassungen.

This also includes addressing the methodological issues of comparative law and unification of law.
Dazu gehört auch die Auseinandersetzung mit methodischen Grundfragen der Rechtsvergleichung und der Rechtsvereinheitlichung.

It is therefore of crucial importance to clarify the methodological issues involved in the current debates.
Es ist daher entscheidend wichtig, die methodo­logischen Fragen herauszuarbeiten, die in den gegenwärtigen Debatten figurieren.

facilitates a subject-spanning approach to methodological issues.
erleichtert eine fachübergreifende Bearbeitung von Methodenfragen.

Addressing conceptual and methodological issues that link and relate existing research projects in different contexts transversal projects.
Uns mit konzeptionellen und methodischen Fragen befassen, die bestehende Forschungsprojekte in verschiedenen Kontexten aufeinander beziehen und verbinden transversale Projekte.