MIDDLE PATH in German translation

• Mittelweg
• mittleren Weg
• mittlere Pfad
• Weg der Mitte
• Mittelpfad
• Middle Path
• mittlere Weg
• mittleren Pfad
• mittlerer Weg
• mittlerer Pfad

Examples of using Middle path in English and their translations into German

There are some other middle paths.
Es gibt noch einige Mittelwege.

the Buddha would recommend taking the Middle Path.
der Buddha immer geraten, die Extreme zu vermeiden und den mittleren Pfad einzuschlagen.

Balancing duality is an important task that is achieved by walking the Middle Path.
Die Dualität ausbalancieren ist eine wichtige Aufgabe, die durch das Gehen des mittleren Pfades erreicht wird.

As in so many situations, the middle path is the best alternative.
Wie so oft ist der goldene Mittelweg die sinnvollste Alternative.

Afterwards we go on the middle path north to the turning for Vogelkoje.
Anschließend geht es auf dem Mittelweg weiter Richtung Norden bis zum Abzweig Vogelkoje.

If this was less than 90° then the remaining animals chose the middle path.
War der kleiner als 90 Grad, dann wählten die restlichen Affen den Mittelweg.

young Martin would ride his tricycle over the middle path….
kleiner Junge fuhr Martin mit dem Dreirad Ã1⁄4ber den Mittelweg….

to do so you must able to take the middle path between the head and the heart.
doch um das zu können, musst du in der Lage sein, den mittleren Pfad zwischen Kopf und Herz zu nehmen.

Thus Islam stands for the middle path and the goal of producing a moral man in the service of a just society.
Also steht der Islam für den Mittelweg und das Ziel, einen rechtschaffenen Menschen im Dienst einer gerechten Gesellschaft hervorzubringen.

So he said that the best he could do with Buddhism was to keep people away from the bank by doing the middle path and to exteriorize them if they could key out enough mass.
Daher, so sagte er, war das Beste, was er im Buddhismus tun konnte, die Leute dadurch von der Bank fernzuhalten, daß sie den Mittleren Weg nahmen und sie zu exteriorisieren, wenn sie genug Masse auskeyen konnten.

Muslims say that Islam is the middle path and we will be answerable for how we have walked this path,
Muslime sagen, dass der Islam der Mittelweg ist und wir werden darüber befragt werden, wie wir diesen Weg beschritten haben,

The ideal of a parliamentary monarchy as a middle path between authoritarian constitutional monarchy
Das Ideal der parlamentarischen Monarchie als Mittelweg zwischen autoritärer konstitutioneller Monarchie

Wildcards in the middle of a path.
Platzhalter in der Mitte von Pfaden.

The middle path is also the balance between fate
Der mittlere Pfad bedeutet auch das Gleichgewicht zwischen Schicksal

The middle path foresees the best conditions.
Der Mittelpfad sieht die besten Umstände voraus.

And what is that Middle Path realized by the Tathagata…?
Und was ist der Mittelpfad, der vom Tathagata erkannt wurde…?

Causation allows one to understand this middle path.
Das bedingte Entstehen gestattet es, diesen Weg der Mitte zu verstehen.

We have to understand the middle path.
Wir müssen den mittleren Weg verstehen.

It is vitally important that you walk the middle path.
Es ist äußerst wichtig, dass Ihr den mittleren Pfad geht.

Buddhism is always the middle path; the most famous logo of Buddhism is the middle path.
Der Buddhismus ist immer der mittlere Pfad; das berühmteste"Logo" des Buddhismus ist:"der mittlere Pfad.