MUST SET in German translation

• setzen müssen
• festlegen müssen
• setzen muss
• einsetzen muss

Examples of using Must set in English and their translations into German

We must set a real example.
Wir müssen ein echtes Exempel statuieren.

This regulation must set an example.
Diese Verordnung muss Zeichen setzen.

Centauri metabolism must set it off.
Centauri-StoffwechseI muss es aktiviert haben.

Public authorities must set a good example.
Die Behörden müssen mit gutem Beispiel vorangehen.

The European Union must set an example.
Die Europäische Union muss mit gutem Beispiel vorangehen.

We must set a trap for them.
Wir müssei die irgeidwie eiifaigei.

I concede that every sun must set.
Ich muss einräumen, dass jede Sonne untergehen muss.

Major Lorne, you must set me free.
Major Lorne, Sie *müssen* mich freilassen.

However, we must set these targets beyond 2010.
Diese Ziele müssen wir aber über 2010 hinaus festsetzen.

For Webeditor8 you must set up the following options.
Bei Webeditor8 müssen Sie die folgenden Optionen festlegen.

First, you must set the desired country language.
Zuerst muss einmal die gewünschte Landessprache eingestellt werden.

But the politicians must set the deciding guidelines.
Die entscheidenden Weichen muss aber die Politik stellen.

The Executive Board must set a deadline for voting.
Er muß für die Abstimmung eine Frist setzen.

That is the example that we must set here.
Das ist das Beispiel, das wir hier geben müssen.

All public interest entities must set up an audit committee.
Alle Unternehmen des öffentlichen Interesses müssen ein Audit Committee einrichten.

You must set to Off.
Sie müssen auf Off festgelegt.

One must set some priorities.
Man muss Prioritäten setzen.

Football must set an example.
Der Fußball muss mit gutem Beispiel vorangehen.

West must set up protective zones.
Westen muss Schutzzonen in Syrien einrichten.

Politicians must set the policy framework.
Die Politik muss die Weichen stellen.