NAME-CALLING in German translation

• Namensnennung
• Beschimpfungen
• Namensgebung
• Beleidigungen
• Namensaufruf
• Namen
• Beschimpfen
• Namensnennungen
• Beschimpfung
• Namenrufen
• Namensanrufe
• Namensruf

Examples of using Name-calling in English and their translations into German

And although some have criticized Mr. Cobblepot for running a campaign based largely on name-calling and fear-mongering.
Und obwohl einige Mr. Cobblepot kritisierten, eine Kampagne zu führen, die weitgehend auf Beschimpfungen und Angstmacherei basiert.

The privileged among us suffer name-calling, petty insults,
Die Privilegierten unter uns erleiden Beschimpfungen, triviale Beleidigungen

you catch it... then name-calling doesn't start,
kriegt man es mit. Dann fängt das Gehänsel gar nicht erst an,

If you're done with your accusations and your name-calling, we would all like to finish our meal in peace.
Wenn ihr fertig seid mit den Anschuldigungen und Beschimpfungen, würden wir gern in Ruhe aufessen.

constructive disagreement are welcome, but name-calling and airing of grievances are not appropriate in our discussion areas.
konstruktive Meinungsverschiedenheiten sind willkommen, Beschimpfungen und das Streuen von Beschwerden sind in unseren Diskussionsbereichen jedoch unangemessen.

mocking, name-calling, and saying unkind or untrue things.
Spott, Beschimpfungen, und unwahre und gemeine Dinge sagen.

instead of hounding them as usual with our name-calling and teasing.
anstatt ihnen wie sonst mit unseren Beschimpfungen und Hänseleien hinterherzujagen.

Name-calling, distortions of the facts on both sides,
Schimpferei, Verzerrungen der Tatsachen,

Name-calling and judgement haven't turned this“epidemic” of obesity around,
Beschimpfungen und Verurteilungen haben diese„Epidemie“ der Fettleibigkeit nicht aufhalten können,

As well as name-calling, hitting, shoving,
Ebenso gut wie Namen nennen, Geld schlagen,

This includes, but is not limited to: name-calling; direct insults
Hierzu gehören unter anderem Beschimpfungen, direkte Beleidigungen und Befehle, Andeutungen

humiliates you online such as name-calling and through a vulgar online post insulting someone.
jemand Sie neckt oder Sie online beschimpft, wie zum Beispiel Benennen und durch einen vulgären Online-Post, der jemanden beleidigt.

well-crafted critique drew a smattering of letters filled with name-calling and nasty words. It stung.
gut-in Handarbeit gemachte Kritik ein Smattering der Buchstaben zeichnete, die mit dem Name-Benennen und den bösen Wörtern gefüllt wurden.

door slamming or name-calling or fist pounding
Tür schlagen oder schimpfen oder Faust auf den Tisch schlagen

Hateful name-calling and aggressive language aren't “taking a stand.”.
Hasserfüllte Beschimpfungen und aggressive Sprache heißt nicht, dass man eine Haltung einnimmt.

Apparently, there was some name-calling and shoving on the playground.
Anscheinend gab es Beschimpfungen und eine Rangelei auf dem Schulhof.

Name-calling will do nothing to disprove your guilt, Marta.
Beschimpfungen werden deine Schuld nicht widerlegen, Marta.

Okay, name-calling isn't going to get this done.
Ok, Beschimpfungen bringen uns auch nicht weiter.

Name-calling at this juncture?
Beleidigungen? In diesem Zustand?

No name-calling at Smile Time.
Keine Beleidigungen bei Smile Time.