NAME-CALLING IN SPANISH TRANSLATION

• insultar
• insultos
• apodos
• insulto
• poner sobrenombres

Examples of using Name-calling in English and their translations into Spanish

Bullies engage in name-calling before beating up their victims.
Los brabucones insultan antes de golpear a sus víctimas.

No, name-calling, man.
No, insultes, tío.

First the name-calling, then the swearing.
primero los insultos, después las palabrotas.

Or childish name-calling.
Ni a los insultos infantiles.

Keep the name-calling to yourself.
Guárdate los insultos para ti mismo.

I shouldn't recommend name-calling to a woman in your position.".
Yo no recomendaría hablar así a una mujer en su posición.

We avoid name-calling and partisan politics.
Evitamos los insultos y la política partidista.

There's name-calling, which makes people feel bad.
Hay insultos, lo que hace que las personas se sientan mal.

Why the name-calling?
¿Por qué el insulto?

Prohibit disrespectful name-calling and use of stereotypes.
Prohíba el uso de nombres irrespetuosos y de estereotipos;

Okay, name-calling, screaming and dish-throwing are allowed.
Están permitidos los insultos, los gritos y tirar platos.

And no name-calling.
Y no llamarnos por sobrenombres.

Simple, stupid name-calling, isn't it, really? But, er, very effective.
Es muy simple, te ponen un nombre estúpido, pero es muy efectivo.

Name-calling in the absence of definite proof of wrongdoing was not a legitimate procedure.
Nombrar en ausencia de una prueba definida de infracción no es un procedimiento legítimo.

Name-calling, huh?
Insultándonos,¿no?

Name-calling and intransigent positions have no place in our review.
Los insultos y las posiciones intransigentes no tienen cabida en nuestra evaluación.

There will be no name-calling and no interrupting.
Nadie le pone sobrenombres a nadie y nadie interrumpe.

There's-- there's no need for name-calling.
No hay necesidad de poner motes.

teasing or name-calling, racist remarks).
embromando o nombre-llamando, observaciones del racista).

you're now receiving thousands of name-calling comments”.
estás recibiendo miles de comentarios insultantes”.