OFFICE FOR HARMONISATION in German translation

• Harmonisierungsamt für
• Amt für Harmonisierung

Examples of using Office for harmonisation in English and their translations into German

Orders the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade Marks
Das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(Marken, Muster

which are managed by the Office for Harmonisation in the Internal Market.
deren Eintragung dem Harmoni sie rungsamt für den Binnenmarkt obliegt.

The Office for Harmonisation in the Internal Market(OHIM)
Das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(HABM), die für Marken-

In 1996, Audi filed an application with the Office for Harmonisation in the Internal Market(OHIM)
Im Jahr 1996 meldete Audi beim Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(HABM) das Wortzeichen"TDI"

Office for Harmonisation in the Internal Market(trade marks
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(Marken, Muster

In this respect, the European Union Office for Harmonisation in the Internal Market(Trademarks
In diesem Zusammenhang hat das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt der Europäischen Union(Marken,

filed an application for registration of the mark CK CREACIONES KENNYA at the Office for Harmonisation in the Internal Market OHIM.
meldete das spanische Unternehmen Zafra Marroquineros, SL, beim Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(HABM) die Marke CK CREACIONES KENNYA an.

This Regulation will create a Community design system valid in all Member States and administered centrally by the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trade marks
Mit dieser Verordnung wird ein in allen Mitgliedstaaten gültiges System für das Gemeinschaftsmuster geschaffen, das vom Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(Marken, Muster

Piracy by entrusting its responsibilities to the Office for Harmonisation in the Internal Market OHIM.
Produktpiraterie durch eine Übertragung ihrer Aufgaben auf das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt HABM.

The hotel is located within easy reach of Alicante Airport, the office for Harmonisation in the Internal Market and the IFA Exhibition Centre.
Der Flughafen von Alicante(ALC), das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(OHIM) und das Messezentrum(IFA) sind schnell erreichbar.

In 2010 alone, the European Patent Office granted over 55,000 patents and the Office for Harmonisation in the Internal Market registered over 100,000 community trademarks.
Allein im Jahr 2010 hat das Europäische Patentamt 55.000 Patente erteilt und das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt registrierte mehr als 100.000 Gemeinschaftsmarken.

Office for Harmonisation of the Internal Market,
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt- HABM

Official Journal ofthe Office for Harmonisation inthe Internal Market.
Amtsblatt Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt.

Office for Harmonisation in the Internal Market OHIM- Alicante, Spain.
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt HABM- Alicante, Spanien.

August Storck KG v Office for Harmonisation in the Internal Market OHIM.
August Storck KG/ Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt HABM.

Office for Harmonisation in the Internal Market.
HARMONISIERUNGSAMT FÜR DEN BINNENMARKT.

Office for Harmonisation of Internal Market.
HARMONISIERUNGSAMT FÜR DEN BINNENMARKT.

Office for Harmonisation in the Internal Market III.
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt III.

Office for Harmonisation in the Internal Market XIV.
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt XVI.

The"European Trademark Attorneys" are registered with the Office for Harmonisation in the Internal Market OHIM.
Die"European Trademark Attorneys" sind beim Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt(HABM) eingetragen.