OFTEN FEEL in German translation

• fühlen sich oft
• fühlen sich häufig
• fühlen sich oftmals
• empfinden oft
• haben oft das Gefühl
• oft spüre
• manchmal fühle
• denke oft
• haben häufig das Gefühl
• verspüren oft
• sich oft anfühlen
• manchmal habe das Gefühl
• glauben häufig

Examples of using Often feel in English and their translations into German

Schizophrenic patients therefore often feel threatened, controlled and manipulated.
Schizophrene fühlen sich daher oft bedroht, kontrolliert und manipuliert.

Do you often feel tired, worn-out and lethargic?
Sie fühlen sich häufig müde, schlapp und antriebslos?

I often feel like I'm fighting a losing battle.
Ich habe oft das Gefühl, einen sinnlosen Kampf zu führen.

Those who are affected often feel isolated from life around them.
Betroffene fühlen sich von ihrer Umwelt häufig isoliert.

Do you often feel stressed?
Fühlen Sie sich häufig gestresst?

They often feel sluggish and depressed.
Viele fühlen sich depressiv und träge.

We humans often feel ourselves weak and helpless.
Wir Menschen fühlen uns oft schwach und hilflos.

You often feel nagging pain in the abdomen.
Sie fühlen sich oft quälende Schmerzen im Unterleib.

That is why you so often feel dismay.
Deswegen spürst du so oft Bestürzung.

Travellers often feel inadequately informed by their employers.
Reisende fühlen sich von ihren Arbeitgebern oft schlecht informiert.

Do you often feel tired, chipped or inattentive?
Fühlen Sie sich oft müde, abgeschlagen oder sind unaufmerksam?

But I very often feel the lack of Nature here.
Die Natur fehlt mir hier sehr oft. Du spürst das.

As feeble human beings we often feel lost and alone.
Als schwache Menschen fühlen wir uns oft verlassen und allein.

Instead, those who suffer from enlarged breasts often feel isolated.
Stattdessen diejenigen, die aus vergrößerten Brüsten leiden fühlen sich oft isoliert.

It makes us harder is often feel alone in difficult situations.
Es macht uns härter ist oft in schwierigen Situationen allein fühlen.

Those who work in big cities often feel repressed and anxious.
Alle, die in den großen Städten arbeiten, fühlen sich oft unterdrückt und haben Angst.

The buds themselves will often feel sticky as you squeeze them.
Die Knospen selbst fühlen sich oft klebrig an, wenn man sie drückt.

We often feel that Mary and Jesus are far away;
Oft haben wir das Gefühl, Maria und Jesus seien weit von uns entfernt;

Do you often feel tired and lack energy in winter?
Fühlst du dich im Winter häufig müde und energielos?

Why do we often feel more energized after a cold?
Warum fühlen wir uns oft nach einer Erkältung mit neuer Energie geladen?