OFTEN FEEL in Polish translation

• często czują się
• często odczuwają
• często uważają

Examples of using Often feel in English and their translations into Polish

Skinny people often feel miserable of their body as they face criticism constantly just as overweight
Chudzi ludzie często czują się nieszczęśliwi z ich ciała jak stoją ludzie stale tylko jak nadwaga

It makes many people who consume Raspberry ketone often feel good in each day.
To sprawia, że wielu ludzi, którzy spożywają keton malinowy często czują się dobrze w każdym dniu.

another very popular new product addresses a related area in which men often feel inadequate.
inny bardzo popularny produkt nowe adresy powiązany obszar, w którym ludzie często czują się nieodpowiednie.

people become much more selective of their ideal match and now often feel less satisfied with the online dating experience.
ludzie stają się znacznie bardziej selektywny ich idealny partner, a teraz często czują się mniej zadowoleni z Online randki doświadczenie.

people often feel insignificant, powerless, and alone.
ludzie często czują się pozbawieni znaczenia, bezsilni i samotni.

male clients often feel judged.
amężczyźni- pacjenci często czują się oceniani.

Producers who wish to place their products on the EU market therefore often feel obliged to demonstrate the compliance of their product by affixing the relevant national certification mark.
Tak więc producenci, którzy chcą wprowadzić swój produkt na rynek UE, czują się często zobowiązani poświadczyć zgodność ich produktu przez umieszczanie na nim odpowiedniego krajowego znaku certyfikacji.

We are paying particular attention to the rules that affect SMEs, which too often feel held back by red tape.
Zwracamy szczególną uwagę na przepisy mające wpływ na MŚP, które często odczuwają, że ograniczają je obciążenia biurokratyczne.

because people in love often feel a rapidly growing physical attraction.
zakochane osoby często odczuwają szybko rosnący pociąg fizyczny.

Geniuses often feel isolated, so they can be guarded when people try to get close.
Geniusze często czują się odizolowani, więc mogą przejawiać rezerwę, kiedy ktoś próbuje się do nich zbliżyć.

Moreover, people often feel that they are not well enough informed of their rights as EU citizens.
Poza tym obywatele mają często poczucie, że nie są dostatecznie informowani o prawach przysługujących im jako obywatelom UE.

Individuals often feel they gain access to higher dimensions
Osoby często czuły, że łączą się z wyższymi wymiarami

After a grandparent dies, people often feel inspired to research
Po śmierci dziadka ludzie często czują natchnienie do badania

Even members of such professions who are informed about the topic often feel insecure about the appropriate action to be taken in a particular case.
Nawet przedstawiciele tych zawodów, którzy posiadają wiedzę w tym temacie często nie czują się ta tyle pewnie, aby podjąć działanie w określonych przypadkach.

Young people attending a university or college often feel like the whole world is passing them by,
Młodzi ludzie studiujący na uniwersytecie lub wyższej uczelni często czują, jakby świat mijał obok

The high degree of pure white porcelain, often feel a strong contrast with the blue
Wysoki stopień czystości białej porcelany, często czują silny kontrast z harmonia niebieski

that personality types that more often feel stress and anxiety,
typy osobowości które często czują stres i niepokój,

the mistress often feel left out.
kochanką często czują się pominięte.

It is so common among visitors-hard to say why-that they often feel obligated to make some corrections to the prehistoric art,
Jest to tak powszechne wśród odwiedzających(trudno powiedzieć dlaczego), że często czują się oni zobowiązani, aby wprowadzić pewne korekty do prehistorycznej sztuki,

problem for women only, and they also often feel the consequences on their income during their retirement.
z którym muszą sobie radzić tylko kobiety, a one często odczuwają wpływ tych trudności na emeryturę po zakończeniu pracy zawodowej.