OPERATED USING in German translation

• bedient
• Bedienung
• betrieben
• Betrieb
• bedienbar
• bedienen

Examples of using Operated using in English and their translations into German

The Lobo range of stoves can, of course, also be operated using indoor air.
Die Kaminofenserie Lobo kann selbstverständlich auch raumluftABhängig betrieben werden.

SLAVE SLAVE Operated using the controller on another moving head the master device.
SLAVE SLAVE Betrieb über den Controller eines anderen Moving-Head Master.

Operated using the included power supply unit and USB cable.
Betrieb über mitgeliefertes Netzteil und USB Kabel.

Media are started and operated using the portable player.
Medien werden über das portable Abspielgerät gestartet und bedient.

The device is easily and intuitively operated using the menus on the colour touch screen.
Das Gerät lässt sich einfach und intuitiv über einen menügeführten Farb-Touchscreen bedienen.

Both robots can be programmed and operated using the multiple kinematics control concept.
Beide Roboter lassen sich mit dem Steuerungskonzept Mehrfachkinematik programmieren und bedienen.

The device is operated using the buttons at the top
Die Bedienung des Geräts erfolgt mit den Tasten über

It is operated using an integrated switch for Steam On and Unit On/Off.
Die Bedienung erfolgt über das integrierte Bedienfeld Dampf EIN/AUS, Gerät EIN/AUS.

Pump current is monitored if the pump is operated using the integrated power outlet.
Wenn die Pumpe an der integrierten Steckdose betrieben wird, wird der Pumpenstrom überwacht.

It is operated using the buttons and via the menu control.
Die Bedienung erfolgt über die Tasten und über die Menüsteuerung.

The LCD touch screen of the KTS 340 is operated using the stylus.
Der LCD-Touchscreen des KTS 340 wird mit dem Taststift bedient.

This is because in addition to mineral natural gas, they can also be operated using biogas.
Denn neben dem mineralischen Erdgas können sie genauso mit Biogas betrieben werden.

which can be operated using a button.
die nur über eine Taste bedient werden können.

In function mode, the computer is operated using five buttons.
Im Funktions-Modus erfolgt die Bedienung über 5 Tasten.

In setting mode, the computer is operated using four buttons.
Im Einstell-Modus erfolgt die Bedienung über 4 Tasten.

It is operated using seven buttons that are labeled with symbols.
Bedient wird er über sieben mit Symbolen gekennzeichnete Tasten.

The driver information system is operated using the controls on the windscreen wiper lever* Fig.2.
Die Bedienung des Fahrerinformationssystems erfolgt über die Bedienelemente im Scheibenwischerhebel* Abb.2.

It can also be configured and operated using a touch screen.
Sofern gewünscht wird via Touch Screen bedient und konfiguriert.

Operated using Android tablets and equipped with an
Bedienbar über Android-Tablets, ausgestattet mit zusätzlicher SSD-Festplatte

The vacuum cleaner may only be operated using.
Der Staubsauger darf nur bedient werden mit.