ORATORIOS in German translation

• Oratorien
• oratorische Werke
• Oratorium

Examples of using Oratorios in English and their translations into German

Pierné's more solemn side is evidenced by a triptych of oratorios the composition of which dominated the years 1902-1912.
Piernés feierlichere Seite wird belegt durch ein Triptychon von Oratorien, deren Komposition die Jahre 1902 bis 1912 dominierte.

her maestro di cappella who dedicated several oratorios to her between 1726 and 1738.
Chormeister ihrer Hofkapelle in Brüssel fungierte und ihr zwischen 1726 und 1738 mehrere Oratorien widmete.

churches as often as the masses of Mozart or the oratorios of Haydn.
Kirchen von heute finden, wie die Messen Mozarts und die Oratorien Haydns.

She preferred to perform oratorios.
Oratorien wurden bevorzugt aufgeführt.

Passion plays, oratorios and bonfires.
Passionsspiele, Oratorien und Osterfeuer.

Focus on choral symphonic repertoire spiritual and secular oratorios;
Schwerpunkt auf chorsinfonisches Repertoire geistliche und weltliche Oratorien;

He wrote operas, oratorios and cantatas as well as works for strings.
Er schrieb Opern, Oratorien und Kantaten; daneben entstanden Kompositionen für Streicher.

The four singers additionally perform as a solo quartet in oratorios and church concerts.
Daneben treten die vier SängerInnen aber auch gerne als Solistenquartett in Oratorien und Kirchenkonzerten auf.

performing Lieder and oratorios.
singt Lied und Oratorien.

Dome and oratorios for the monks on the first floor was designed by Bernard Martinuzzi 1727th year.
Dome und Oratorien für die Mönche im ersten Stock wurde von Bernard Martinuzzi 1727. Jahr ausgelegt.

Apart from this commitment, he sings as a soloist in numerous oratorios and in recital as well.
Neben diesem Engagement singt er als Solist in vielen Oratorien, sowie in der Erwägung.

His productions are like oratorios in which an archaic power emerges despite our highly technologized, secular world.
Seine Inszenierungen sind wie Oratorien, in denen trotz unserer hochtechnisierten, säkularen Welt eine archaische Kraft hervortritt.

His catalogue of works includes four symphonies, oratorios, organ and piano works,
Sein Œuvre besteht unter anderem aus vier Symphonien, Oratorien, Werken für Orgel

light installations and oratorios attest to the song's 200 years of popularity.
mit Lichtinstallationen und Oratorien wird dem Liedinhalt und seiner Beliebtheit seit 200 Jahren gedacht.

orchestra on the large compositions and oratorios.
der die wichtigen Werke wie zum Beispiel Oratorien.

symphonic music and oratorios were produced.
aus den Be-reichen Oper, der symphonischen Musik und des Oratoriums.

He composed round about 20 operas and 13 oratorios as well as a considerable amount of cantatas and instrumental music.
Er komponierte etwa 20 Opern und 13 Oratorien, dazu eine beträchtliche Zahl an Kantaten sowie Instrumentalmusik.

composed more than 200 cantatas and oratorios.
schuf mehr als 200 Kantaten und Oratorien.

The Dresden Philharmonic has ever since been a concert orchestra with regular ventures into the fields of opera concertante and oratorios.
Bis heute ist die Dresdner Philharmonie ein Konzertorchester mit regelmäßigen Ausflügen zur konzertanten Oper und zum Oratorium.

Elgar originally intended that there should be a cycle of three oratorios but the third part of the trilogy was never completed.
Elgars sah ursprünglich einen Zyklus von drei Oratorien vor. Der dritte Teil dieser Trilogie wurde jedoch nie vollendet.