ORIGINAL SOFTWARE in German translation

• Original-software
• Originalsoftware
• ursprüngliche Software
• ursprünglichen Software
• originale software
• original software
• ursprünglichere Software
• Originalcode

Examples of using Original software in English and their translations into German

Py, a modified version of the original software“pyftplib” glue lines just copied into a new file that we will call“ftpserver. py”.
Py, eine modifizierte Version des Original-Software“pyftplib” Klebelinien gerade in eine neue Datei, die wir rufen kopiert“ftpserver. py”.

Follow-up of technology in the world with top-ranked technical services and original software, such an act against Turkey is already enough to push down Samsungu lost prestige.
Follow-up-Technologie in der Welt mit Top-technische Dienstleistungen und Original-Software, ist eine solche Handlung gegen die Türkei schon genug nach unten zu drücken Samsungu verlorene Prestige.

which preserves fundamental software freedoms by using copyright to enforce the sharing of derivative software under the same license as original software.
das die Grundfreiheiten Freier Software bewahrt, indem es das Urheberrecht dazu benutzt, die Weitergabe abgeleiteter Software unter der gleichen Lizenz wie die Ausgangssoftware zu erzwingen.

However, neither the original software nor any of the related current projects are official GNU packages.
Allerdings sind weder die Originalsoftware noch verwandte aktuelle Projekte offizielle GNU-Pakete.

The original software Velocitek Speedplay helps in the subsequent analysis.
Die original Software Velocitek SpeedPlay hilft bei der anschließenden Analyse.

The original software is then read using an EPROM programmer.
Anschließend wird mit einem EPROM Programmer die originale Software ausgelesen.

From that date, gradually limited offer original software Digi TV CZ.
Ab diesem Zeitpunkt allmählich begrenztes Angebot Original-Software Digi TV CZ.

We reprogram the latest original software on the EPROM in the control unit.
Dabei programmieren wir wieder die aktuellste Original-Software auf den EPROM im Steuergerät.

Compatiable for diagnosis for part of the original software 2.1 year warranty
Compatiable zur Diagnose für einen Teil der Original-Software 2,1 Jahre Garantie

a command line(see page 19), and then reinstall the original software.
entfernen und dann die ursprüngliche Software neu installieren.

This is called the"copyleft effect" and it ensures that the original software and all of its derivatives remain open source.
Auf diese Weise wird sichergestellt, dass Originalsoftware und sämtliche von ihr abgeleiteten Werke Open Source bleiben.

print the file contents in their original design without having to own the original software.
so in ihrem ursprünglichen Design lesen und ausdrucken, ohne die ursprüngliche Software besitzen zu müssen.

You can install the original software from the following URL if your devices is located in the internal employee networks of FIW no WLAN.
Sie können die Originalsoftware von folgender URL installieren, wenn Sie sich in den internen Mitarbeiternetzen der FIW(kein WLAN) befinden.

A sequel is when users who were basically satisfied with the original software have the chance to purchase additional data that follows on from the original..
Bei einer Fortsetzung können die Benutzer, die mit der ursprünglichen Software schon zufrieden waren, eine Erweiterung des Originals kaufen.

support add more original software in feature, you only need buy authorization from us.
Unterstützung fügen ursprünglichere Software in der Eigenschaft, Sie benötigen nur Kaufermächtigung von uns hinzu.

VXDIAG support add more original software in feature, you only need buy authorization from us.
VXDiag-Unterstützung fügen ursprünglichere Software in der Eigenschaft, Sie benötigt nur Kaufermächtigung von uns hinzu.

support add more original software in feature, you only need buy authorization from us.
Unterstützung fügen ursprünglichere Software in der Eigenschaft, Sie benötigen nur Kaufermächtigung von uns hinzu.

ownership instructions as the original software.
Eigentumshinweise enthalten wie die Originalsoftware.

Call It is a complete replacement for the original software from Gigaset/Siemens Talk& Surf/ QuickSync.
Call It ist ein hochwertiger Ersatz für die Originalsoftware von Gigaset/Siemens Talk& Surf bzw. QuickSync.

With regards to content it is a real commissioning of the real control system and the original software in connection with a Virtualized Installation.
Inhaltlich ist es eine reale Inbetriebnahme der realen Steuerung und der originalen Software in Verbindung mit einer Virtualisierten Maschine/Anlage.