OVERALL CLASSIFICATION in German translation

• Gesamtwertung
• Gesamtklassement
• allgemeine Klassifikation
• Generalklassement

Examples of using Overall classification in English and their translations into German

Tyler Farrar(Garmin-Transitions) won the overall classification at the three-day Delta Tour of Zeeland in the Netherlands.
Tyler Farrar(Garmin-Transitions) gewinnt das Gesamtklassementbei der Drei-Tages-Rundfahrt von Zeeland in den Niederlanden.

In the overall classification, Kim is 17th at 2'45" et Frank 54th at 11 minutes.
Im Gesamtklassement ist Kim 17. auf 2'45" und Frank 54. mit etwas mehr als 11 Minuten Rückstand.

In the overall classification, the CSC rider drops back to 45th position,
In der Gesamtwertung fällt der CSC Fahrer auf den 45. Rang zurück, 3'47" hinter Hushovd

In the overall classification, Kim is now 3rd whereas his team-mate Francesco Chicchi,
Im Gesamtklassement liegt Kim auf dem 3. Rang während sein Mannschaftskollege Chicchi, Zweiter am Morgen,

took over the lead in the overall classification.
übernahm damit auch die Führung in der Gesamtwertung.

RAfter eight hard days of racing, Mike Cuming conquests the first place in the overall classification at the Tour de Korea.
RNach einem achttägigen Rennen sichert sich Mike Cuming den ersten Platz in der Gesamtwertung bei der Tour de Korea.

There are no major changes in the overall classification.
In der Gesamtwertung gab es keine größeren Veränderungen.

In the overall classification, he is now 103rd at 23'15.
Im Generalklassement wird er jetzt als 103. auf 23'15" geführt.

I wanted to distance him in the overall classification.
Ich wollte ihn in der Gesamtwertung auf Abstand halten.

He is now 10th in the overall classification and second best young rider.
Er ist jetzt 10. im Gesamtklassement und zweitbester Jungfahrer.

mostly Schleck improve their positions in the overall classification.
vor allem Schleck durch diese Leistungen ihren Rang im Gesamtklassement.

For the second time in a row, the BMW driver secured a victory in the VLN overall classification.
Zum zweiten Mal in Folge sicherte sich der BMW-Pilot den Sieg in der Gesamtwertung der VLN.

It is of course interesting and very nice to be part of the leading group in the VLN overall classification.
Natürlich ist es interessant und auch sehr schön, in der Gesamtwertung der VLN vorne mitzumischen.

Alexander Zhigalin and Ivan Shershnev took 4th and 6th places respectively in the overall classification.
Alexander Zigalin und Ivan Scherschnev belegten entsprechend Rang 4 und 6 in der Gesamtwertung.

St 24h Daytona overall classification.
Platz 24h Daytona Gesamtklassement.

St 24h Dubai overall classification.
Platz 24h Dubai Gesamtklassement.

Th 24h Le Mans overall classification.
Platz 24h Le Mans Gesamtklassement.

Th 24h Daytona DP, overall classification.
Platz 24h Daytona DP, Gesamtklassement.

7th overall classification.
7. Platz Gesamtklassement.

Winner of the Danmark rundt overall classification and one stage.
Gewinner der Dänemarkrundfahrt Gesamtklassement und eine Etappe.