Examples of using Particular date in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
However, at a particular date the license key no longer enables any newer maintenance releases.
Zu einem bestimmten Zeitpunkt lässt sich damit jedoch keine neuere Korrekturversion mehr aktivieren.The many exploration that you have carried out to particular date implies that it would wonderfully.
Die vielen Exploration, die Sie aus, um bestimmten Zeitpunkt durchgeführt haben impliziert, dass es wunderbar wäre.Calendar Gramplet- see people's events on a particular date, or in a month in the past.
Kalender Gramplet- zeigt die Ereignisse der Personen an einem bestimmten Tag oder an einem Monat in der Vergangenheit.Definition Debt is the entire stock of direct government fixed-term contractual obligations to others outstanding on a particular date.
Definition Schulden sind der gesamte Bestand an direkten, befristeten, vertraglichen Verbindlichkeiten an andere an einem bestimmten Datum.Each snapshot reflects the Git state on a particular date and you're likely to find a really recent one.
Jeder Snapshot spiegelt den Git-Stand zu einem bestimmten Datum wieder und sehr wahrscheinlich sind auch sehr aktuelle zu finden.As I have no particular date to which I would like to wear that gown, I can take myself time….
View historical events for a particular date, in simulated real time,
Historische Ereignisse für ein bestimmtes Datum in simulierter Echtzeit einsehenThe case in hand turned on whether a document originating from one of the opponents had been publicly available on a particular date.
Im vorliegenden Fall ging es um die Frage, ob ein They provide you with varying lucrative offers such as 40% off on your eating in a restaurant at a particular date and time etc.
Sie versehen Sie mit dem Verändern der lukrativen Angebote wie 40% weg auf Ihrem Essen in einer Gaststätte an einem bestimmten Datum und an einer Zeit usw….3 years and more Anniversary from a particular date.
mehr Anniversary ab einem bestimmten Datum.on batches of RRP or promote activity around a particular date.
Aktionen rund um ein bestimmtes Datum werblich fördern.Central government debt(% of GDP) Debt is the entire stock of direct government fixed-term contractual obligations to others outstanding on a particular date.
Staatsschulden(% des BIP) Schulden sind der gesamte Bestand an direkten, befristeten, vertraglichen Verbindlichkeiten an andere an einem bestimmten Datum.1. The first requirement: how much a book was received on a particular date 2.
1. Die erste Anforderung: wie viel ein Buch an einem bestimmten Datum erhalten wurde 2. Drugi uvjet. The criterion can only identify errors in the translation if Across recognizes the particular date, time, or number in the source text as such.
Das Kriterium kann Fehler in der Übersetzung nur dann erkennen, wenn die entsprechende Datums-, Zeit- oder Zahlenangabe im Quelltext von Across als Datums-, Zeit- oder Zahlenformat erkannt wird.3 years and more Anniversary from a particular date.
mehr Anniversary ab einem bestimmten Datum.no documents were produced indicating any particular date.
G3 bei Gerresheimer eintrafen, wurden keine Unterlagen mit genauen Daten vorgelegt.Or would you like to organise a particular date for a bike tour with us??
Therefore we don't pin this to any particular date.
Deshalb heften wir das nicht einem besonderen Datum an.If possible, they would delete this particular date from the calendar.
Wenn es ihnen möglich wäre, würden sie dieses besondere Datum aus dem Kalender streichen.Termination at a particular date is a different legal transaction from termination at another date. .
Eine Kündigung zu einem bestimmten Datum ist ein anderes Rechtsgeschäft als eine Kündigung zu einem anderen 
