PAYERS in German translation

• Zahler
• Kostenträger
• Payers
• Steuerzahler
• Zahlungspflichtigen
• Auftraggeber
• Steuerpflichtigen
• Zahlenden
• Beitragszahlern
• Kostenträgern
• Zahlern
• Zahlungspflichtige

Examples of using Payers in English and their translations into German

Payers predecessors also had been harassed by references to their predecessors.
Auch Payers Vorgänger wurden mit Verweisen auf Vorgänger drangsaliert.

third-party non-university payers.
außeruniversitäre Zahler.

We want a happy ending for defaulting payers.
Wir wollen ein Happy-End für säumige Zahler.

The Core scheme can be used with all payers.
Das Basislastschriftverfahren kann bei allen Zahlungspflichtigen verwendet werden.

Standing orders for customers payers.
Daueraufträge für Kunden Zahler.

Below the threshold, information on the payers would not have to be collected or recorded.
Unterhalb dieses Schwellenwerts müssten Angaben zum Auftraggeber nicht erfasst oder aufbewahrt werden.

If anything goes wrong with a transaction, payers are entitled to an instant refund.
Falls bei einer Zahlung irgendetwas schief geht, stehen dem Zahlenden sofortige Rückerstattungen zu.

With HealthShare care providers, payers and patients equally benefit from improving better quality of care.
Mit HealthShare profitieren Leistungserbringer, Kostenträger und Patienten gleichermaßen von einer besseren Gesundheitsversorgung.

This act would eliminate the discriminatory insurance coverage of mental illness by third party payers.
Diese Tat würde die diskriminierende Versicherungsdeckung der Geisteskrankheit durch dritte Partei Payers beseitigen.

Payers may also wish to make amendments including.
Zahlungspflichtige möchten eventuell auch Änderungen vornehmen, wie.

The lowest tax license is EUR 480. The tax license for VAT payers is EUR 960.
Die niedrigste Steuerlizenz kostet EUR 480, für MwSt. -Zahler EUR 960.

Supporting early dialogue between payers and industry.
Unterstützung des frühzeitigen Dialogs zwischen Kostenträgern und der Industrie.

From 8720 payers quota of employment at the end of 2016.
Aus Der 8720 Zahler Quote von Beschäftigung am Ende 2016.

All consignee names, address and payers name should be valid.
Alle Empfängernamen, Adressen und Namen der Zahler sollten korrekt sein.

The children's reductions is only valid if two payers.
Die Kinderermässingung gilt nur bei zwei Vollzahlern.

A negative perception among key stakeholder groups patients, payers, regulators.
Negative Wahrnehmung bei den wichtigsten Gruppen von Interessenträgern Patienten, Geldgeber, Regulierungsstellen.

Besides, autonomous tax collection is virtually impossible millions of tax payers and annual declarations.
Außerdem ist angesichts von Millionen von Steuerpflichtigen und Jahressteuererklärungen eine autonome Steuererhebung auf EU-Ebene absolut unmöglich.

A leading U.S.-based claims clearing house client, which provides an information exchange to providers, payers and vendors, uses an agent-based contact center supported by Cognizant.
Eine führende Clearingstelle in den USA, die Anbietern, Beitragszahlern und Lieferanten Informationsaustausch bietet, nutzt ein Kontaktcenter mit Agents, das von Cognizant unterstützt wird.

Payers can get a refund from their bank for unauthorised SEPA payments for up to 13 months.
Zahlungspflichtige können von ihrer Bank Rückerstattungen für unberechtigte SEPA-Abbuchungen bis zu 13 Monate lang erhalten.

tax payers who decide to file such a request will quickly notice that the number of questions they want to ask the tax office is quite substantial.
Praxis der Finanzbehörden ist, bemerken schnell die Steuerpflichtigen, die sich für Stellen solch eines Antrags entscheiden, dass die Anzahl der von ihnen an den Fiskus in diesem Zusammenhang zu stellenden Fragen ganz hoch sein wird.