Examples of using Perceives in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Between the way our society perceives doodling.
Betweenzwischen the way our societyGesellschaft perceivesnimmt wahr doodlingkritzeln.Anna perceives her surroundings more intensively.
What one perceives but does not know.
And especially how they perceive embrace the person who perceives.
Observe how the child perceives the new food.
Beobachten Sie, wie das Kind die neue Nahrung wahrnimmt.He perceives the heard as the heard.
Er nimmt das Gehörte als das Gehörte wahr.Also to penetrate with thought what one perceives.
Was man wahrnimmt, auch mit dem Gedanken zu durchdringen.It perceives the subtle messages of your interior.
Die subtilen Botschaften Ihres Innenraums wahrnimmt.Who perceives what in which manner?
Wer nimmt wie was wahr?The baby perceives a smiling person as kind.
It happens when a yogi perceives himself in others.
Sie geschieht, wenn ein Yogi sich selbst in anderen wahrnimmt.The tongue perceives the sweetness of the wine.
Die Zunge nimmt die Süße des Weins wahr.Who is it then that perceives these sensations?
Wer ist es dann, der diese Empfindungen wahrnimmt?Human eye perceives different wavelengths at different intensity.
Das menschliche Auge nimmt verschiedene Wellenlängen unterschiedlich hell wahr.Take a deep breath now perceives odor from sea.
Nehmen Sie jetzt einen tiefen Atemzug wahrnimmt Geruch Meer.That which perceives is of course… the self!
Das was wahrnimmt, ist natürlich… das Selbst!The population perceives as officialdom sales, cynical caste.
and thus perceives its environment differently.
dadurch seine Umwelt anders wahrnimmt.Everyone loves and perceives Istria in his own way.
Thus, the child perceives a dream as something obligatory.
So nimmt das Kind den Traum wie etwas obligatorisch wahr.
