PERFORMANCE OF A TASK in German translation

• Wahrnehmung einer Aufgabe
• Erfüllung einer Aufgabe
• Ausführung einer Aufgabe

Examples of using Performance of a task in English and their translations into German

Processing is necessary, primarily, for the performance of a task(conduct of a procurement procedure as a contracting authority
Die Verarbeitung ist vor allem für die Wahrnehmung einer Aufgabe(Durchführung eines Vergabeverfahrens als öffentlicher Auftraggeber

This right to data portability does not apply if the processing is necessary for the performance of a task that is in the public interest or in the exercise of public authority
Dieses Recht auf Datenübertragbarkeit gilt dann nicht, wenn die Verarbeitung für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt,

Opposition to processing: to oppose for reasons connected with your particular situation to the processing of data for the performance of a task of public interest or for the pursuit of a legitimate interest of the Controller;
Widerspruch gegen die Verarbeitung: der Widerspruch aus Gründen, die sich auf Ihre besondere Situation beziehen, zur Erfüllung einer öffentlichen Aufgabe oder Verfolgung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen;

The right to data portability is not applicable to the processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority given to the data controller.
Dieses Recht gilt nicht für eine Verarbeitung, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

provided that the processing is not necessary for the performance of a task in the public interest
die Verarbeitung mit Hilfe automatisierter Verfahren erfolgt und sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt

E and f GDPR(performance of a task carried out in the public interest or in the exercise
E, f DSGVO erfolgende Verarbeitung(Wahrnehmung einer Aufgabe im Rahmen der öffentlichen Gewalt/Interesse

unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.

unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.

unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.

Performance of a task in the public interest
Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse

Or required for performance of a task lying in the public interest.
Oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt.

The processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest; or.
Die Verarbeitung zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt, erforderlich ist, oder.

Performance of a task carried out in the public interest
Ausführung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse

For the performance of a task carried out in the public interest
Für die Erfüllung einer Aufgabe des öffentlichen Interesses

Fulfilment of a legal obligation or performance of a task lying in the public interest.
Die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt.

This right does not apply to processing that is required for the performance of a task carried out in the public interest.
Dieses Recht gilt nicht für eine Verarbeitung, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt.

that states,"processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest
der besagt:"Die Verarbeitung ist notwendig für die Erfüllung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse

 A person who, as authorised, delegates the performance of a task to another governing officer is liable for any losses caused by such officer unless he can prove that he acted with all due diligence when selecting,
Wer die Erfüllung einer Aufgabe befugterweise einem anderen Organ überträgt, haftet für den von diesem verursachten Schaden, sofern er nicht nachweist, dass er bei der Auswahl, Unterrichtung und Überwachung die nach den Umständen gebotene

shall be necessary for the performance of a task carried out in the public interest
hinsichtlich der Verarbeitung gemäß Absatz 1 Buchstabe e für die Erfüllung einer Aufgabe erforderlich sein,

The performance of a task carried out in the public interest.
Der Wahrnehmung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe.