PLEASE REMAIN in German translation

• bitte bleiben sie
• Please Remain
• bitte bleib
• bitte halten sie sich

Examples of using Please remain in English and their translations into German

Please remain in your seats.
Bitte bleiben Sie sitzen.

Please remain in this rοοm.
Bleiben Sie bitte bis auf weitere Anweisungen in diesem Zimmer.

Please remain connected to the telephone.
Bitte bleiben Sie mit dem Telefon verbunden.

Please remain behind the security tape.
Bitte bleiben Sie hinter dem Absperrband.

Please remain at yourpost until notified.
Bitte bleiben Sie bis auf Weiteres auf Ihren Posten.

Please remain in your seats.
Bleiben Sie sitzen.

Ladies and gentlemen, please remain seated.
Ladies und Gentlemen, bitte bleiben Sie sitzen.

All bioroids, please remain calm.
An alle Bioroids: Bitte bewahren Sie die Ruhe.

Ladies and gentlemen, please remain seated.
Meine Damen und Herren, bitte bleiben Sie sitzen.

Please remain with this question.
Ich bitte Sie, dieser Anfrage noch etwas Aufmerksamkeit zu schenken.

Ladies and gentlemen, please remain seated.
Meine Damen und Herren, bitte sitzen bleiben.

Attention, passengers, please remain seated.
Achtung, sehr geehrte Passagiere, bitte bleiben Sie sitzen.

Please remain in scanners, until cleared.
Bitte bleiben Sie bis zur Freigabe im Scanner.

Please remain indoors until further instructed.
Bleiben Sie bis auf weiteres drinnen.

Please remain calm and exit the station.
Bitte bleiben Sie ruhig und verlassen Sie die U-Bahn Station.

Ladies and gentlemen, please remain calm.
Meine Damen und Herren, bitte, verhalten Sie sich ruhig.

Ladies and gentlemen, please remain calm.
Ladys, Gentlemen, bitte bewahren Sie Ruhe.

THUNDER- Please Remain Seated(digi pack)
Der Artikel THUNDER- Please Remain Seated(digi pack)

Please remain calm and strong.
Bitte bleibt ruhig und stark.

Please remain faithful to your principles!
Bleibt bitte euren Prinzipien treu!