PREFERENTIAL in German translation

• präferenzielle
• Preferential
• präferentiellen
• bevorrechtigten
• bevorzugte
• vorrangige
• vergünstigten
• begünstigte
• Vorzugsbehandlung
• zu Präferenzbedingungen
• präferenzbegünstigten
• Präferenzabkommen
• vor Zugsregelung

Examples of using Preferential in English and their translations into German

Commission Regulation(EC) No 2308/95 of 29 September 1995 opening import quotas in respect of special preferential raw cane sugar from the ACP States and India for supply
Verordnung(EG) Nr. 2308/95 der Kommission vom 29. September 1995 zur Eröffnung von Zollkontingenten für die Enfuhr von Rohrrohzucker zu besonderen Präferenzbedingungen aus AKP-Staaten und Indien zur Versorgung gemeinschaftlicher Raffinerien im Zeitraum vom 1. Juli 1995

Against a background of the proliferation of preferential regional agreements
Angesichts der zunehmenden Zahl regionaler Präferenzabkommen und Abkommen über wirtschaftliche Zusammenarbeit,

Preliminary ruling- Interpretation- Articles 9, 37, 92, 93, 95 and 227- EEC Treaty- Geographical area of application- French overseas departments- Tax provi­sions- Prohibition of discrimination- Applicability- Absence of any provision in the EEC Treaty- Possible basis in other treaties- Internal taxation- Preferential treatment of certain types of spirits
Ersuchen um Vorabentscheidung über die Auslegung der Artikel 9, 37, 92, 93, 95 und 227- EWG-Vertrag- Geographischer Geltungsbereich- Französische überseeische Departements- Steuerliche Vorschriften- Diskriminierungsverbot- Anwendbarkeit- Fehlen einer entsprechenden Bestimmung im EWG-Vertrag- Vertragliche Abmachungen möglich- Inländische Abgaben- Vor zugsregelung für bestimmte Arten von Branntwein

with a view to granting ACP States the preferential treatment provided for in Article 130( 2)( a)( ii), for certain agricultural and processed products.
die AKP-Staaten bei bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Verarbeitungserzeugnissen in den Genuss der Vor zugsregelung nach Artikel 130 Absatz 2 Buchstabe a unter ii kommen.

227- EEC Treaty- Geographical area of application- French overseas departments- Tax provisions- Prohibition of discrimination- Applicability- Absence of any provision in the EEC Treaty- Possible basis in other treaties- Internal taxation- Preferential treatment of certain types of spirits
die Auslegung der Ar tikel 9, 37, 92, 93, 95 und 227- EWG-Vertrag- Geographischer Geltungsbereich- Französische überseeische De partements- Steuerliche Vorschriften- Diskriminierungsverbot- Anwendbarkeit- Fehlen einer entsprechenden Bestimmung im EWG-Vertrag- Vertragliche Abmachungen möglich- Inländische Abgaben- Vor zugsregelung für bestimmte Arten von Branntwein

the date of accession, proof of origin issued or made out retrospectively under preferential agreements or arrangements in force in that new Member State at the date of the release for free circulation may also be accepted in the new Member State concerned, provided that it is submitted to the customs authorities within the period of four months from the date of accession.
der nach den in dem betreffenden neuen Mitgliedstaat zum Zeitpunkt der Überführung in den freien Verkehr geltenden Präferenzabkommen oder -vereinbarungen rückwirkend ausgestellt oder ausgefertigt worden ist, auch in dem betreffenden neuen Mitgliedstaat angenommen werden, sofern er den Zollbehörden innerhalb von vier Monaten ab dem Tag des Beitritts vorgelegt wird.

Proportional Preferential.
Verhältniswahl Vorzugsstimmen.

Preferential employment of handicapped persons.
Bevorzugte Beschäfti­gung von Behinderten.

Preferential flow in structured soil.
Präferenzieller Fluss in strukturierten Böden.

Preferential and exclusive services.
Exklusive services und eine bevorzugte.

Teachers will provide preferential mortgage.
Die Lehrer stellen bevorzugte Hypothek.

Preferential booking in the restaurants.
Bevorzugte Tischreservierung in unseren Restaurants.

Preferential seating for association events.
Bevorzugte Platzreservierungen bei Veranstaltungen des Vereins.

Preferential booking see preferred costs.
Bevorzugte Buchung siehe bevorzugte Kosten.

Careful attention and preferential.
Mit mehr Aufmerksamkeit und Mehr… eine bevorzugte.

Preferential bookings for all activities.
Bevorzugte Reservierung der angebotenen Aktivitäten.

Preferential access to demo units.
Bevorzugter Zugriff auf Demogeräte.

Preferential bookings at all restaurants.
Bevorzugte Tischreservierung in unseren Restaurants.

We enjoy preferential freight prices.
Wir genießen bevorzugte Frachtpreise.

Preferential parking for car-poolers.
Privilegierte Parkmöglichkeiten für Fahrgemeinschaften.