PROCESS OF TRANSFORMATION in German translation

• Transformationsprozess
• Umwandlungsprozess
• Prozess der Transformation
• Prozess der Umwandlung
• Prozess der Verwandlung
• Prozess der Umgestaltung
• Veränderungsprozess
• Prozess der Wandlung
• Vorgang der Transformation
• Prozess des Wandels
• Prozess der Veränderung

Examples of using Process of transformation in English and their translations into German

This is the mysterious process of transformation and evolution of mankind.
Dies ist der geheimnisvolle Vorgang der Umformung und Entwicklung der..

Every rhythmical exchange is at the same time a process of transformation.
Jeder rhythmische Austausch ist zugleich ein Verwandlungsvorgang.

Björn Braun's artistic work develops out of a process of transformation.
Björn Brauns künstlerische Arbeiten entstehen aus einem Prozess der Umformung.

This process of transformation is shown in the Future Work Lab using demonstrators.
Dieser Transformationsprozess wird im Future Work Lab anhand von Demonstratoren gezeigt.

But all this is necessary for the process of transformation is genuine and lasting.
Aber all dies ist notwendig, dass der Prozess der Transformation ist echt und nachhaltig.

In the process of transformation, all objects- teeth,
Im Prozess der Transformation werden alle Objekte- Zähne,

Curators who seismographically record and reflect the process of transformation triggered by globalization.
KuratorInnen der wichtigsten Biennalen der Welt, die den durch die Globalisierung ausgelösten Transformationsprozess seismographisch erfassen und widerspiegeln.

Thus, the process of healing implies a process of transformation. Anything can be healed.
So, dass der Prozess der Heilung bedeutet, einen Prozess der transformation. Anything kann healed.

This process of transformation is often accompanied by a moment of sorrow or numbness.
Oft geht mit diesem Verwandlungsprozeß ein Moment der Trauer oder Erstarrung einher.

cultural conditions change the artistic process of transformation.
kulturelle Bedingungen ändern den künstlerischen Prozess der Transformation.

We reside in a permanent process of transformation being exciting
Damit befinden wir uns in einem permanenten Prozess derTransformation- das ist spannend

As per modern science the world is always in a process of transformation and expansion.
Nach der modernen Wissenschaft ist die Welt beständig in einem Prozess der Veränderung und Ausdehnung.

Process of transformation of the scanned image in drawing of CAD is called as a vectoring.
Der Prozess des Umwandelns des abgetasteten Bildschirmbildes in die Zeichnung des CAD heißt Vektorisierung.

This process of transformation and reunion cannot be completed within ten
Dieser Umwandlungs- und Annäherungsprozeß wird nicht in zehn oder zwanzig Jahren beendet sein,

This method allows to combine intuitive knowledge of the user with the automated process of transformation.
Diese Methode lässt zu, das intuitive Wissen des Benutzers mit dem automatisierten Prozess des Umwandelns zu vereinen.

It is a process of transformation that must be accompanied by intensive, hands-on change management.
Es ist ein Transformations- prozess, der von einem intensiven Change Management begleitet werden muss.

They exist because the process of transformation is complex, and no one person can do it alone.
They existieren zu verwandeln, da der Prozess der Transformation ist komplex, und nicht eine Person kann es alleine tun.

The fate of the concept of translation mirrors this process of transformation like a kind of symptom.
Als eine Art Symptom spiegelt das Schicksal des Übersetzungsbegriffs diesen Verwandlungsprozess wider.

Berlin describes these measures as selfless aid to a North African country in a process of transformation.
In Berlin werden die Maßnahmen als uneigennützige Hilfe für das im Umbruch befindliche nordafrikanische Land deklariert.

The process of transformation takes a lifetime.
Der Transformationsprozess dauert ein Leben lang.