QUALITATIVE INFORMATION in German translation

• qualitative Informationen
• qualitative Angaben
• qualitative Daten
• qualitativen Informationen
• qualitativer Informationen
• qualitativen Angaben
• qualitative Information

Examples of using Qualitative information in English and their translations into German

which provided in-depth qualitative information;
die tiefgehende qualitative Information lieferten;

It is both desirable and necessary to include structural and qualitative information on education and training.
Die Aufnahme von strukturellen und qualitativen Informationen bezüglich der allgemeinen und beruflichen Bildung ist wünschenswert und erforderlich.

The questionnaire requested both statistical and qualitative information.
Im Fragebogen wurden statistische und qualitative Angaben angefordert.

The monitoring and reporting system will use quantitative and qualitative information.
Das Monitoring- und Berichterstattungssystem wird auf quantitativen und qualitativen Daten beruhen.

It provides both quantitative and qualitative information on SMEs in the European Economic Area and.
Dieser Bericht enthält Informationen sowohl quantitativer als auch qualitativer Art über KMU im Europäischen Wirtschaftsraum und in der Schweiz.

It provides both quantitative and qualitative information on SMEs in the European Economic Area and Switzerland.
Dieser Bericht enthält Informationen sowohl quantitativer als auch qualitativer Art über KMU im Europäischen Wirtschaftsraum und in der Schweiz.

Qualitative information will form an significant part of future developments in the field of measuring lifelong learning.
Qualitative Informationen werden an sich einen großen Teil der künftigen Entwicklungen im Bereich der Messung des lebenslangen Lernens ausmachen.

In addition to quantitative data collection, our product enables a dynamic query of qualitative information and file attachments.
Neben der Erfassung quantitativer Daten ermöglicht unser Produkt darüber hinaus die dynamische Abfrage qualitativer Informationen und Dateianhängen.

This internal service of the Commission will provide a central and reliable source of quantitative and qualitative information.
Diese in der Kommission angesiedelte Struktur wird eine zentrale Quelle für verlässliche Daten und qualitative Informationen darstellen.

Detailed quantitative and qualitative information on the composition of the biocidal product,
Ausführliche quantitative und qualitative Informationen über die Zusammensetzung des Biozidprodukts,

Groups Qualitative information for each group;
Deutschland Dreidimensionale Pyramide 4 Gruppen Qualitative Informationen für jede Gruppe;

Improves(computer-aided) evaluation of qualitative information.
Verbesserte(auch computergestützte) Auswertung qualitativer Informationen.

Groups Quantitative and some qualitative information for each group;
Spanien Pyramide 7 Gruppen Quantitative und etwas qualitative Informationen für jede Gruppe;

Qualitative information about risk exposures arising from financial instruments.
Angaben qualitativer Informationen über die Risiken aus Finanzinstrumenten.

Germany Three dimensional pyramid 4 groups Qualitative information for each group;
Deutschland Dreidimensionale Pyramide 4 Gruppen Qualitative Informationen für jede Gruppe;

Illustrative, qualitative information on the individual particles is provided in the particle gallery.
Anschauliche, qualitative Informationen der Einzelpartikel werden in der Partikelgalerie dargestellt.

To solve this problem acquisition of the qualitative information help system characterised.
Diese Aufgabe zu lösen erlaubt den Erwerb des qualitativen informativen Hilfesystemes, das charakterisiert wird.

Free-text comments can yield valuable qualitative information, but not every student volunteers their opinion.
Frei formulierte Evaluationskommentare können wertvolle qualitative Informationen liefern, werden aber nicht von allen Studierenden abgegeben.

The FluoroScan technique yields qualitative information on the antioxidant capacity of the test substances.
Das FluoroScan-Verfahren liefert qualitative Aussagen zur antioxidativen Kapazität der Testsubstanzen.

With some of the groups we have an ongoing open dialogue that permits us to compile qualitative information.
Mit einigen Gruppen haben wir einen kontinuierlichen, offenen Dialog, durch den wir qualitative Informationen zusammenstellen können.