QUEUED in German translation

• in der Warteschlange
• Queued
• eingereiht
• angestanden
• Schlange
• anstehen

Examples of using Queued in English and their translations into German

Many Zimbabweans queued for hours and were still not allowed to vote.
Viele Simbabwer haben stundenlang angestanden und durften dennoch nicht wählen.

If the processing is queued, you will get the following message.
Steht die Ausgabe in der Verarbeitungsschlange, sehen Sie folgende Nachricht.

Resistance wars can also be queued.
Resistance Wars können in die Kampfreihenfolge eingereiht werden.

Magazines queued to put her on the cover.
Die Magazine standen Schlange, um sie auf dem Titelbild zu haben.

The number of IKE messages received that are queued for processing.
Die Anzahl der empfangenen IKE-Nachrichten, die sich zur Verarbeitung in der Warteschlange befinden.

Queued programs are marked with a red cross on the corresponding icon.
Programme die in der Warteschlange liegen, werden mir einem rotem Kreuz über dem entsprechenden Ikon gelistet.

All processes are queued in the background for easy overview and management.
Alle Prozesse werden im Hintergrund eingereiht, sodass Sie einen einfachen Überblick haben.

Visibility into queued and active audits.
Einsicht in Audits in der Warteschlange und aktive Audits.

The Queued Components service is available only on platforms that support Component Services.
Der Dienst Queued Components ist nur auf Plattformen verfügbar, die die Komponentendienste unterstützen.

Queued- Transfer is waiting for you to accept
Eingereiht- Die Übertragung wartet darauf, von Ihnen angenommen

so on I'm queued.
so weiter bin ich angestanden.

The slave hereby continues to perform all tasks that were queued with the active system.
Dabei führt der Slave sämtliche Aufgaben weiter, die beim aktiven System angestanden sind.

We queued for hours for the Pall Mall Theatre.
Wir mussten stundenlang anstehen vor dem Theater.

Instead of buying tickets, Queued begins to travel,
Statt Tickets kaufen, Queued beginnt zu reisen,

No documents queued.
Keine Dokumente in der Warteschlange.

Not queued.
Nicht eingereiht.

Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed?
Soll eine Sprechblase angezeigt werden, wenn alle Übertragungen in der Warteschlange abgeschlossen sind?

Color for queued downloads.
Farbe für Downloads in der Warteschlange.

Color for queued sources.
Farbe für Quellen in der Warteschlange.

The number of merged write requests queued per second.
Die Anzahl der zusammengeführten Schreibanfragen in der Warteschlange pro Sekunde.