REAL EXISTENCE in German translation

• reale Existenz
• wirkliche Existenz
• wahre Existenz
• tatsächliche Existenz
• wirkliches Dasein
• reelle Existenz
• realen Existenz
• tatsächliche Leben
• existiert real

Examples of using Real existence in English and their translations into German

The real existence of these chakras and meridians was made clear by myself in a series of physiological experiments using an electro-encephalograph.….
Die wirkliche Existenz dieser Cakras und Meridiane wurde von mir in einer Reihe physiologischer Experimente mit Hilfe eines Elektroenzephalogramms deutlich gemacht….

In his lecture the Extra-Galactic Being told you that“the real existence of the thing is above what I think,
In seiner Botschaft sagte der extragalaktischen Wesen, dass"die reale Existenz der Sache immer ich es existiert

to feel its real existence, and the second conscience of the I am,
für das Gefühl seine reale Existenz, und die zweite es Bewusstsein des ich bin,

is a text-based as well as sonic examination of questions about real existence and fictive identity.
des Heinz von Förster-Archives, ist eine sprachlich-klangliche Auseinandersetzung mit den Fragen nach realer Existenz sowie fiktiver Identität, wobei als gemeinsamer Referenzpunkt das Meer und die Seefahrt hinzukommen.

particularly for the real existence of the final customer under the specified name and address.
insbesondere nicht für die wahre Existenz des Kunden unter dem angegebene Namen und dessen Adresse.

If the world is not recognizable in its real existence and if superstition is substituted for knowledge
Wenn die Welt in ihrer wirklichen Existenz nicht erkennbar ist und wenn Aberglaube an die Stelle von Erkenntnis und Wahrheit gesetzt wird,

In doing so, the function of photography as averment seems to have disappeared completely, even though references to the extra-pictorial, real existence of urban spaces,
Dabei ist die Referenz an die außerbildliche, reale Existenz von Stadträumen, Menschen

Harmonizing oneself with this vision, by taking the vow of universal compassion, implies a conversion of the mind to harmonize oneself with what we have understood in terms of the essence of our real existence: our Buddha nature.
Dies bringt eine Umwandlung des Geistes mit sich, um sich mit dem zu harmonisieren, was man über das Wesentliche seiner wirklichen Existenz verstanden hat: seiner Buddhanatur.

traveling through Transylvania to confirm a theory that the real existence of vampires and encounters skepticism from his colleagues at the University of Königsberg.
Reisen Transylvania, eine Theorie zu bestätigen, die die reale Existenz von Vampiren sagt und wer stolpert mit der Skepsis seiner Kollegen an der Universität Könisberg.

which had an intelligible existence-that is, which were the forms of the divine knowledge-found actual existence in the external world, and thus that real Existence became resolved into countless forms.
die ja nur dem Wesen nach existierten, das heißt nur eine Gestalt im göttlichen Wissen gewesen seien, ihr Dasein in der äußeren Welt verwirklicht gefunden; und dieses wirkliche Sein hätte sich in unzählige Erscheinungsformen aufgelöst.

were actually thought to have a real existence, or they were considered to be simply-exist,
keine Götter betrachtet werden, tatsächlich als eine reale Existenz gedacht wurden, oder dass sie einfach

there issued the still higher and greater monotheism of the great prophets, who denied the real existence of any other God Gold Savior besides the Holy One of Israel.
wurde der noch höhere Monotheismus der großen Propheten herausgegeben, die die wirkliche Existenz eines anderen Gottes leugneten Goldretter neben dem Heiligen Israels.

Real existence is the incarnation of the divinity;
Das reale Dasein ist die Inkarnation der Gottheit,

The real existence of these higher beings is the scientific basis of each religion.
Die tatsächliche Existenz solcher höherer Wesen ist die wissenschaftliche Grundlage jeder Religion.

It has its own real existence on the astral level, consisting of astral material.
Er existiert real auf der Astralebene. Er besteht aus astraler Materie.

The external world may have no real existence apart from what is going on in your skull.
Die äußere Welt könnte keine reale Existenz besitzen, abgesehen von dem, was in deinem Schädel vor sich geht.

Professional Advertising Photography in Yacht Photography proves the real existence of Luxury Charter Yachts, products and services.
Professionelle Werbefotografie in der Yachtfotografie beweist die reale Existenz von Luxus Charter Yachten, von Produkten und Dienstleistungen.

Data sets that we consciously or unconsciously produce in the network can be linked to our very real existence.
Die Datensätze, die wir im Netz bewusst oder unbewusst produzieren, können mit unserer ganz realen Existenz verknüpft werden.

I knew I was in the real existence.
ich während ich dort war wusste, dass ich in der realen Existenz war.

Gives a brief overview of the arguments used by supporters of their real existence and their opponents.
Gibt einen kurzen Überblick über die Argumente, die von Anhängern ihrer realen Existenz und ihren Gegnern verwendet werden.