REASSIGN in German translation

• neu zuweisen
• zuweisen
• neu zuordnen
• Neuzuweisung
• Neuzuweisen
• versetzen
• neu zuteilen
• neu zuzuweisen
• erneut vergeben
• wieder zuordnen

Examples of using Reassign in English and their translations into German

To copy or reassign an individual photo, highlight the desired photo
Zum Kopieren oder erneuten Zuweisen eines einzelnen Fotos markieren Sie das gewünschte Foto

You will need to contact Dashlane Support to recover or reassign admin status.
Sie müssen dann den Support kontaktieren, um den Administrator-Status wiederzuerlangen oder jemand anderem zuzuweisen.

Reassign tasks that other people assign to you.
Weisen Sie Aufgaben neu zu, die Ihnen andere Personen zuweisen.

How to assign and reassign tasks in Outlook?
Wie Zuweisen und Neuzuweisen von Aufgaben in Outlook?

This command is available from the menu"Extras/ Reassign Category….
Diese Zuweisung erfolgt über das Menü"Extras/ Kategorie neu zuweisen….

And if employees leave, you can easily reassign their apps to new users.
Und wenn Mitarbeiter oder Mit arbeiter innen das Unter nehmen verlassen, können die Apps einfach neuen Benutzern zugewiesen werden.

Evaluate your Contingency and Mitigation strategies and reassign Effective Ratings to your risks.
Bewerte deine Strategie für Kontingenz und Schadensminderung, und weise den Risiken überarbeitete Bewertungen zu.

When escalation is a more urgent situation, reassign to a specific person instead.
Wenn die zu eskalierende Aufgabe sehr dringend ist, können Sie sie auch einfach an eine bestimmte Person zuweisen.

If you reassign a license, the server to which you reassign the license becomes the new licensed server for that license.
Wenn Sie eine Lizenz neu zuweisen, wird der Server, dem Sie die Lizenz neu zuweisen, der neue lizenzierte Server für diese Lizenz.

I reassign two anggotamu.
Ich zuweisen zwei anggotamu.

And reassign him.
Und ihn neu zuweisen.

Assign or reassign a vDisk to a target device that uses a personal vDisk.
Zuweisen oder Neuzuweisen einer vDisk zu einem Zielgerät, das eine persönliche vDisk verwendet.

assign and reassign resources.
Zuweisung und Neuzuweisung von Ressourcen einfach und übersichtlich.

I'm gonna reassign you.
Ich werde dich versetzen.

Reassign payees.
Neuzuweisen der Zahlungsempfänger.

You can't reassign me now.
Sie können mich nicht versetzen.

And then they will reassign us, and we will have to leave Storybrooke.
Und dann werden sie uns neu zuteilen und wir müssen Storybrooke verlassen.

It may reassign the offices at any time.
Er kann die Ämter jederzeit neu zuteilen.

I had Big Bertha reassign her.
Ich habe sie von Big Bertha neu zuweisen lassen.

You can also reassign these buttons in Edit Mode.
Sie können diese Taste im Bearbeitungsmodus auch neu zuweisen.