RECEIVED INFORMATION in German translation

• erhaltenen Informationen
• empfangenen Informationen
• bekommenen Informationen
• erhielten Informationen
• erhielt Informationen
• erhalten Informationen
• empfangene Information
• aufgenommen Informationen
• haben die Info bekommen
• Informationen bekommen

Examples of using Received information in English and their translations into German

The global partners received information about the latest product development
Die Partner informierten sich über neue Produkte

Of respondents say they have received information through the written press(+4) and 33% say they have received information from financial institutions -2.
Der Befragten geben an, Informationen durch die Printmedien erhalten zu haben(+4) und 33% sagen, sie hätten durch Finanzinstitute Informationen erhalten ­2.

This corrects its position with the received information.
Dieser korrigiert mit der erhaltenen Information seine Position.

Possibility of confirmation the received information of the users.
Möglichkeit der Bestätigung die empfangenen Informationen der Nutzer.

The received information is extremely reliable.
Die Zuverlässigkeit der gewonnenen Aussagen ist enorm.

The appendix sends the received information to the server;
Die Anlage sendet die bekommenen Informationen auf den Server ab;

They also received information on hygiene;
Außerdem wurde über Hygiene aufgeklärt;

I just received information that the Finnish national….
Wir bekamen soeben die Information, daß das finnische….

You should have all received information about the day.
Sie müssten bereits alle Informationen zu dem Tag erhalten haben.

From these transmitters, the scientists received information concerning seal behavior.
Durch die Sender erhielten die Forscher Informationen über das Verhalten der Seehunde.

In 5-6 minutes you will see received information in your Hoverwatch account.
Nach 5-6 Minuten werden Sie die Information in Ihrem Hoverwatch-Konto erhalten.

Thus, they also received information about the hair-raising conditions in Rumanian orphanages.
So erhielt sie auch erste Informationen über die haarsträubenden Zustände in rumänischen Waisenhäusern.

About month ago we received information's about Nokia Lumia 510 through a leak.
Über Monate erhielten wir Informationen zu über Nokia Lumia 510 durch ein Leck.

Ship Notification: Confirms that UPS has received information from the shipper regarding shipments.
Versandbenachrichtigung: Bestätigt, dass UPS vom Versender Informationen über Sendungen erhalten hat.

It received information on 155 disappearances covering the period between 1967 and 1982.
Sie erhielt Berichte über 155 Fälle des zwangsweisen Verschwindenlassens, die zwischen 1967 und 1982 verübt wurden.

The police has received information about a bomb, help them find the bomb!
Die Polizei hat Informationen über eine Bombe erhalten haben, ihnen helfen,…!

The gynaecologist uses the received information in order to reasonably plan further fertility therapy.
Der Gynäkologe nutzt die gewonnene Information um mit Ihnen die weitere Kinderwunsch-Therapie sinnvoll zu planen.

All received information is analyzed
Alle empfangenen Informationen werden analysiert

We just received information that top bloggerHanneli Mustaparta will be there.
Denn wir haben soeben die Info bekommen, das Top-Blogger-Katze Hanneli Mustapartaauch kommen wird.

Received information is displayed in the Computer details.
Die empfangenen Informationen werden in den Computerdetails angezeigt.