RULES OF BEHAVIOR in German translation

• Verhaltensregeln
• Regeln des Verhaltens
• Verhaltensnormen

Examples of using Rules of behavior in English and their translations into German

And there are so many rules of behavior in Singapore that will sound strange for people from India or Philippines.
Und es gibt so viele Verhaltensregeln in Singapur, die für Leute aus Indien oder von den Philippinen komisch klingen.

Not love the whole world- so too Christian rules of behavior should only be applied within the Christian community.
Und nicht die ganze Welt lieben müssen, sind auch christliche Verhaltensregeln nur innerhalb von christlichen Kreisen anzuwenden.

then tasked to form general rules of behavior.
muss so allgemeine Verhaltensregeln erstellen.

Sika's"Code of Conduct" defines the standards and rules of behavior for the company and all its employees.
Der Verhaltenskodex,«Code of Conduct», legt unsere Standards und Verhaltensregeln für unser Unternehmen und alle Mitarbeitenden fest.

Rules of behavior Regardless of the playing rules no player is allowed to offend, insult
Verbotene Verhaltensweisen Ungeachtet der Spielregeln ist es jedem Spieler untersagt, andere Spieler persönlich anzugreifen,

in Russian Easter service: when to go to church, rules of behavior.
russisch Der Osterndienst: wenn in die Kirche, der Regel des Verhaltens> zu gehen.

Parents, instilling rules of behavior from an early age to their children,
Eltern, die ihren Kindern Verhaltensregeln von früh auferlegen,

Over time, the preschooler assumes the accepted social rules of behavior and relationships, attitudes towards himself
Im Laufe der Zeit übernimmt der Vorschulkind die akzeptierten sozialen Regeln für Verhalten und Beziehungen, Einstellungen zu sich selbst

Easter service: when to go to church, rules of behavior The visa to Vietnam:
Der Osterndienst: wenn in die Kirche, der Regel des Verhaltens zu gehen Das Visum zu Vietnam:

Training courses on compliance raise employees' awareness of the relevant risks and convey binding rules of behavior for daily work routines.
Compliance-Schulungen sensibilisieren die Mitarbeiter für die einschlägigen Risiken und vermitteln Verhaltensregeln, die im Tagesgeschäft zu beachten sind.

But, in any case, the child must be familiar with the rules of behavior that are created solely for his safety.
In jedem Fall muss das Kind jedoch mit den Verhaltensregeln vertraut sein, die ausschließlich zu seiner eigenen Sicherheit erstellt werden. Fr.

he must go home at certain times and to comply with a set of rules of behavior.
warum er muss nach Hause zu bestimmten Zeiten zu gehen und mit einer Reihe von Verhaltensregeln einhalten werden.

What would otherwise appear to be merely customary"orthodox," nonrational rules of behavior turns out to be codified imitations of observed success, e. g.
Was anders scheinen würde, übliches"orthodoxes zu sein bloß," fällt nonrational Richtlinien des Verhaltens aus, kodifizierte Nachahmungen des beobachteten Erfolgs zu sein z.B.

This process ensures that our quality targets are achieved through adherence to specific rules of behavior in all functional units and at all corporate levels.
Es stellt sicher, dass die Ziele der Qualitätspolitik in allen Funktionen und auf allen Ebenen in konkrete Verhaltensregeln umgesetzt werden.

also explain to their child a number of rules of behavior on the street.
Geduld bewaffnen und ihrem Kind eine Reihe von Verhaltensregeln auf der Straße erklären.

it's still worth keeping some rules of behavior in the sun.
es lohnt sich immer noch, einige Verhaltensregeln in der Sonne einzuhalten.

laws relating to policey were moral rules of behavior set by the authorities, usually the municipality,
das heißt meistens vom Magistrat aufgestellte moralische Verhaltensregeln und in erster Linie Pflichtenordnungen im Hinblick darauf,

In our family there are clear rules of behavior(what can and should not be done),
In unserer Familie gibt es klare Verhaltensregeln(was kann und sollte nicht getan werden),

This parody of Trotskyism reached its peak in the codex[contained in the IS greetings] which set forth rules of behavior specifying what kind of strikes the proletariat could count on the ICL leadership's support for.
Diese Parodie auf den Trotzkismus gipfelte in einem Kodex von Verhaltensmaßregeln, der beschrieb, bei welchen Streiks das Proletariat auf die Unterstützung der IKL-Führung zählen könne.

the no longer questioned social rules of behavior or the also no longer reflected social normality.
den nicht mehr hinterfragten sozialen Verhaltensregeln oder der ebenfalls nicht mehr reflektierten sozialen Normalität versteckt.