SITUATION UNDER CONTROL in German translation

[ˌsitʃʊ'eiʃn 'ʌndər kən'trəʊl]
[ˌsitʃʊ'eiʃn 'ʌndər kən'trəʊl]
Situation unter Kontrolle
situation under control
situation in hand
Lage unter Kontrolle
situation under control
Situation im Griff
Lage im Griff
Sache unter Kontrolle
Situation zu kontrollieren
to control the situation

Examples of using Situation under control in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
I got the whole situation under control.
Ich habe die ganze Sache unter Kontrolle.
We don't have the situation under control.
Wir haben die Situation noch nicht unter Kontrolle.
He doesn't have the situation under control.
Er hat die Situation nicht im Griff.
We have the situation under control, sir.
Wir haben alles unter Kontrolle, Sir.
You said you had the situation under control.
Sie sagten, sie hätten die Situation unter Kontrolle.
I had the situation under control, thank you.
Ich hatte die Situation unter Kontrolle. Danke.
I suggest you get the situation under control.
Ich will, dass ihr die Situation unter Kontrolle bringt.
However, we now have the situation under control.
Wir haben die Lage aber unter Kontrolle.
We need to keep this situation under control.
Wir müssen das unter Kontrolle halten.
Mr. Paris and I have the situation under control.
Wir haben die Situation unter Kontrolle.
Whatever it takes, just get the situation under control.
Bringen Sie die Situation unter Kontrolle.
So far the police doesn't have this situation under control.
Bisher hat die Polizei die Situation nicht unter Kontrolle.
It sounds like we don't have the situation under control.
Es klingt, als hätten wir die Situation nicht unter Kontrolle.
The company has the situation under control.
die Firma hat die Situation unter Kontrolle.
Wendell have the situation under control?
Wendell haben die Situation unter Kontrolle?
But I'm confident that we have got the situation under control.
Ich bin aber zuversichtlich, dass wir die Situation unter Kontrolle haben.
He's entitled to know that we have the situation under control.
Er darf wissen, dass wir die Situation unter Kontrolle haben.
It was just confirmed that the military has brought the situation under control.
Wie soeben bestätigt', hat das Militär die Situation unter Kontrolle gebracht.
We need to take some urgent steps to bring the situation under control.
Wir müsen dringende Schrite unternehmenum das situtation zu steuern.
To have the situation under control- German translation.
Die Situation unter Kontrolle haben- Englische bersetzung.
Results: 3463, Time: 0.0668

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German